Quý vị nên hiểu rõ các thuật ngữ.

• Người được cho là cha - Người đàn ông tuyên bố, hoặc được tuyên bố là cha ruột hoặc có thể là cha ruột của trẻ.
• Người cha giả định - Người đàn ông:
  • đã kết hôn với mẹ của trẻ khi trẻ sinh ra hoặc
  • đã kết hôn với mẹ của trẻ vào bất cứ thời điểm nào trong vòng 300 ngày trước khi trẻ sinh ra hoặc
  • đã kết hôn với mẹ của trẻ sau khi trẻ sinh ra và tự nguyện nhận quan hệ cha con với trẻ với đơn vị thống kê hộ tịch, trên giấy khai sinh của trẻ hoặc trong hồ sơ mà người đó hứa sẽ cấp dưỡng cho trẻ như con ruột mình hoặc
  • trong hai năm đầu đời của trẻ, liên tục sống với trẻ và tuyên bố với những người khác rằng trẻ là con mình.
• Người cha được công nhận - Người đàn ông đã ký Giấy xác nhận quan hệ cha con hợp lệ nhận là cha của trẻ. Để khẳng định tính hiệu lực, Giấy xác nhận quan hệ cha con cũng phải được mẹ của trẻ ký (và người cha giả định, nếu có) và được nộp cho Đơn vị Thống kê Hộ tịch​​​​​​​.
• Người cha theo phán quyết của tòa án - Người đàn ông được chỉ định là cha của trẻ trong lệnh của tòa án.
• Giấy xác nhận quan hệ cha con - Biểu mẫu pháp lý được mẹ và cha ruột của trẻ (và người cha giả định, nếu có) kỳ vào để xác lập quan hệ cha con với trẻ. Cha ruột sẽ trở thành cha hợp pháp của trẻ khi nộp biểu mẫu lên Đơn vị Thống kê Hộ tịch.
• Từ chối quan hệ cha con - Biểu mẫu pháp lý có chữ ký của người cha giả định để tuyên thệ rằng người đó không phải là cha ruột của trẻ. Để khẳng định tính hiệu lực, cả cha mẹ ruột của trẻ cũng phải ký vào Giấy xác nhận quan hệ cha con.
• Đơn vị Thống kê Hộ tịch - Văn phòng tiểu bang quản lý giấy khai sinh. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web của đơn vị tại http://www.dshs.state.tx.us/vs/default.shtm hoặc gọi điện cho đơn vị này theo số 888-963-7111.

Luật pháp chỉ cho phép những người sau đây nộp đơn xin xác định quan hệ cha con cho trẻ vị thành niên:

• mẹ của trẻ hoặc
• nếu mẹ của trẻ đã qua đời thì cha mẹ, ông bà, anh chị em hoặc con của người mẹ đó hoặc
• người đàn ông nghĩ người đó có thể là cha hoặc
• người đàn ông được giả định là cha, yêu cầu tòa án ra phán quyết rằng người đó không phải là cha hoặc
• trẻ hoặc
• người là cha mẹ dự kiến trong thỏa thuận mang thai hộ để sinh con đã được phê duyệt.

Cơ quan chính phủ, cơ quan nhận con nuôi hoặc đại diện được ủy quyền cũng có thể nộp đơn kiện lên tòa án để xác lập mối quan hệ cha con với trẻ vị thành niên.

Nếu con là người lớn thì chỉ người con ấy mới có thể nộp đơn xin xác định quan hệ cha con.

Nếu luật pháp cho phép quý vị nộp đơn vụ kiện xác định quan hệ cha con, hãy chuyển đến Bước 3. Nếu quý vị không chắc chắn, vui lòng trao đổi với luật sư.

Nếu quý vị yêu cầu tòa án xác lập quan hệ cha con thì tòa án phải có thẩm quyền phân xử đối với người được cho là cha của trẻ. Tòa án Texas có thẩm quyền phân xử đối với người được cho là cha nếu:

• người được cho là cha đồng ý và nộp văn bản hồ sơ vụ kiện hoặc
• người được cho là cha được tống đạt trực tiếp thông báo pháp lý về vụ kiện xác định quan hệ cha con tại Texas hoặc
• người được cho là cha đã sống tại Texas với trẻ tại thời điểm nào đó hoặc
• người được cho là cha đã sống tại Texas và trả chi phí tiền sản cho trẻ hoặc
• người được cho là cha đã quan hệ tình dục ở Texas dẫn đến việc mang thai trẻ hoặc
• trẻ sống ở Texas vì điều gì đó mà người được cho là cha đã làm hoặc
• trẻ sinh ra ở Texas và người được cho là cha đã đăng ký với sổ đăng ký quan hệ cha con được Đơn vị Thống kê Hộ tịch Texas duy trì hoặc đã ký vào Giấy xác nhận quan hệ cha con nộp lên Đơn vị Thống kê Hộ tịch Texas

Nếu quý vị cũng đang yêu cầu tòa án đưa ra phán quyết về quyền nuôi con và quyền thăm con thì tòa án cũng phải có quyền tài phán đối với trẻ. Thông thường, tòa án Texas sẽ chỉ có quyền tài phán với trẻ nếu trẻ đã sống tại Texas trong ít nhất 6 tháng qua hoặc từ khi sinh ra đối với trẻ sơ sinh.

Nếu tòa án có thẩm quyền đối với cả người được cho là cha và trẻ, hãy chuyển đến Bước 4. Nếu quý vị không chắc chắn, vui lòng trao đổi với luật sư.

Luật pháp giới hạn thời điểm có thể nộp đơn xin xác định quan hệ cha con nếu trẻ đã có người cha giả định, được xác nhận hoặc được xác định theo phán quyết của tòa án.

• Không có thời hạn nếu trẻ không có người cha giả định, được xác nhận hoặc được xác định theo phán quyết của tòa án. Quý vị có thể nộp đơn xin xác định quan hệ cha con vào bất kỳ thời điểm nào. (Tuy nhiên, khi trẻ đủ 18 tuổi thì chỉ trẻ mới có thể nộp đơn.)
• Nếu trẻ có người cha giả định thì quý vị phải nộp đơn xin xác định quan hệ cha con trước khi trẻ đủ 4 tuổi trừ khi:

1. quý vị là người cha giả định và quý vị đã không nộp đơn xin xác định quan hệ cha con trước khi trẻ đủ 4 tuổi vì quý vị đã bị lừa rằng quý vị là cha ruột hoặc
2. người cha giả định và mẹ đã không sống cùng nhau hay quan hệ tình dục với nhau trong thời gian thụ thai trẻ.

• Nếu trẻ có người cha được xác nhận thì quý vị có thể nộp đơn xin xác định quan hệ cha con chỉ khi quý vị đã không ký vào Giấy xác nhận quan hệ cha con (hoặc bất kỳ Giấy từ chối quan hệ cha con đi kèm) và:

1. dưới 4 năm kể từ ngày Giấy xác nhận có hiệu lực hoặc
2. Giấy xác nhận không có hiệu lực.

• Nếu trẻ đã có người cha theo phán quyết của tòa án thì quý vị có thể nộp đơn xin xác định quan hệ cha con chỉ khi:

1. quý vị không phải là một bên trong vụ kiện chỉ định cha của trẻ và
2. ngày lệnh của tòa án chỉ định cha của trẻ có hiệu lực so với thời điểm hiện tại chưa được 4 năm

Nếu không có thời hạn nộp đơn (vì trẻ không có người cha giả định, được xác nhận hoặc theo phán quyết của tòa án) hoặc thời hạn chưa qua thì chuyển đến Bước 5. Nếu quý vị không chắc chắn, vui lòng trao đổi với luật sư.

Vui lòng điền vào mẫu đơn khởi kiện sau: Đơn kiến nghị quyết định về quan hệ huyết thống (gọi tắt là Đơn kiến nghị).

Quý vị sẽ nộp Đơn kháng nghị lên tòa án để bắt đầu vụ kiện. Đơn này cho quan tòa và những người khác có liên quan biết quý vị muốn quan tòa ban hành những lệnh nào. Các câu hỏi thường gặp và bài viết có liên quan đi kèm theo hướng dẫn này sẽ giúp quý vị hiểu rõ các lựa chọn của mình.

Khi quý vị điền đơn kiến nghị:

• Viết in hoa các câu trả lời của quý vị rõ ràng bằng mực xanh hoặc đen.
• Không để trống (trừ khi được hướng dẫn thực hiện như vậy).
• Hãy trao đổi với luật sư nếu quý vị có thắc mắc hoặc cần trợ giúp.

Ai là người đệ đơn? Quý vị là người đệ đơn-người yêu cầu tòa án ban hành lệnh tòa về xác nhận quan hệ cha con.

Ai phải được gọi là bị đơn? Phải bao gồm những người sau trong vụ kiện xác định quan hệ cha con:

• mẹ của trẻ; và
• tất cả những người được cho là cha; và
• bất kỳ người cha giả định, được xác nhận hoặc được xác định theo phán quyết của tòa án; và
• bất cứ ai có mối quan hệ với trẻ theo lệnh của tòa án.

Lưu ý: Đơn kiến nghị yêu cầu quý vị cung cấp địa chỉ của mình. Mỗi bị đơn sẽ nhận được một bản sao Đơn kháng nghị của quý vị. Nếu quý vị lo lắng về việc bị đơn biết địa chỉ của mình, hãy gọi cho Đường dây pháp lý về bạo lực gia đình theo số 800-374-4673 để được tư vấn miễn phí.

Điền vào các biểu mẫu khởi kiện bổ sung này nếu vụ kiện của quý vị cần đến:

• Tờ thông tin vụ kiện dân sự (LƯU Ý: Tòa án Tối cao Texas đã bãi bỏ quy tắc yêu cầu tờ thông tin vụ kiện dân sự nên quý vị có thể không cần đến biểu mẫu này. Tuy nhiên, nếu trực tiếp nộp các tài liệu giấy tại văn phòng lục sự, quý vị vẫn nên hoàn tất và mang theo).
• Thông tin về vụ kiện ảnh hưởng đến mối quan hệ gia đình (VS-165) (bắt buộc đối với mọi vụ kiện)
• Tài liệu dẫn chiếu: Tuyên bố của bên sống ngoài tiểu bang (chỉ bắt buộc trong trường hợp quý vị hoặc người hôn phối sống bên ngoài Texas)
• Tuyên bố về việc mất khả năng thanh toán chi phí tòa án (chỉ sử dụng nếu quý vị không có khả năng chi trả lệ phí nộp cho vụ kiện của quý vị) Hãy gọi đến văn phòng lục sự để biết lệ phí nộp cho vụ kiện của quý vị. Tìm hiểu thêm ở đây: Lệ phí tòa án và Miễn lệ phí.

Vui lòng điền vào các biểu mẫu kết thúc sau:

• lệnh phân xử quan hệ cha con
• Tài liệu dẫn chiếu: Thông tin gia đình

Quý vị sẽ yêu cầu quan tòa ký vào biểu mẫu này khi đến lúc giải quyết vụ kiện của quý vị. Điền đầy đủ (ngoại trừ chữ ký). Quý vị và (các) bên kia nên cùng điền vào biểu mẫu xin phán quyết này. Nhưng đừng ký vào biểu mẫu lệnh cho đến khi quý vị thực hiện Bước 10.

Nếu quý vị đã yêu cầu quan tòa ban hành phán quyết về quyền nuôi con, quyền thăm con, nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con, nghĩa vụ hỗ trợ y tế và nha khoa thì quý vị cũng phải điền vào các biểu mẫu kết thúc này và nộp kèm biểu mẫu Lệnh phân xử quan hệ cha con.

• Điền và nộp kèm mẫu lệnh cấp dưỡng nuôi con này: Lệnh cấp dưỡng nuôi con
• Điền và nộp kèm biểu mẫu phán quyết về nghĩa vụ hỗ trợ y tế và nha khoa này Phán quyết về nghĩa vụ hỗ trợ y tế và nha khoa (nếu đã nộp đơn xin xác lập quan hệ cha con sau ngày 1 tháng 9 năm 2018)
• Điền và nộp kèm một trong các biểu mẫu phán quyết về quyền nuôi con sau: Phán quyết về quyền giám hộ: Cha mẹ được chỉ định làm người giám hộ hoặc Phán quyết về quyền giám hộ: Người không phải cha mẹ được chỉ định làm người giám hộ
• Điền và đính kèm biểu mẫu phán quyết về quyền chăm sóc con. Tìm hiểu phán quyết về quyền chăm sóc con tiêu chuẩn, phán quyết về quyền chăm sóc con đã sửa đổi và phán quyết về quyền chăm sóc con có giám sát tại đây: Phán quyết về quyền thăm con và chăm sóc con. Bài viết này có đi kèm các biểu mẫu. Quý vị cũng có thể thuê luật sư hỗ trợ viết phán quyết về quyền chăm sóc con theo các nhu cầu cụ thể của gia đình quý vị.

Điền vào biểu mẫu kết thúc bổ sung sau đây nếu có lệnh cấp dưỡng nuôi con: Lệnh khấu trừ thu nhập để cấp dưỡng nuôi con.

THAY ĐỔI LUẬT! Bất kỳ trường hợp nào được nộp sau ngày 1 tháng 9 năm 2023, không cần nộp Bản tường trình sơ bộ bắt buộc trước đây theo yêu cầu của pháp luật. Nếu vụ kiện của quý vị được đệ trình trước ngày 1 tháng 9 năm 2023, sau khi một bên trong vụ kiện áp dụng luật gia đình (chẳng hạn như vụ kiện sửa đổi quyền nuôi con) nộp phúc đáp, cả hai bên có nghĩa vụ trao đổi một số thông tin và tài liệu nhất định trong vòng 30 ngày. Biểu mẫu có tại đây: Bản tường trình sơ bộ bắt buộc trong SAPCR và các điều chỉnh. Xem các Thỏa thuận điều luật 11 để biết thông tin (và các biểu mẫu) về cách miễn tường trình bắt buộc theo thỏa thuận.

Mặc dù không bắt buộc, nhưng quý vị nên nhờ luật sư luật gia đình xem xét các biểu mẫu đã điền của mình. Luật sư gia đình chuyên về các vụ kiện liên quan đến gia đình, như vụ kiện xác định quan hệ cha con.

Quý vị có thể thuê luật sư gia đình chỉ để xem xét các biểu mẫu của quý vị. Hiring a lawyer for a limited purpose is called “limited scope representation.” You can then finish your case yourself. Quý vị cũng có thể trao đổi với một luật sư miễn phí tại văn phòng tư vấn pháp luật. Nếu cần hỗ trợ để tìm một luật sư, quý vị có thể:

• Sử dụng Danh bạ trợ giúp pháp lý để tìm kiếm dịch vụ giới thiệu luật sư, văn phòng hỗ trợ pháp lý hoặc trung tâm tự trợ giúp trong khu vực của mình.
• Kiểm tra trang Các ​​​​​​sự kiện và phòng tư vấn pháp lý của chúng tôi để biết các phòng tư vấn pháp lý trong khu vực của quý vị.
• Quý vị vui lòng sử dụng tính năng Đặt câu hỏi để trao đổi trực tuyến với luật sư hoặc sinh viên luật.

Tạo đủ bản sao của các biểu mẫu bắt đầu đã được điền đầy đủ này để quý vị và mỗi bị đơn có một bản sao của mỗi biểu mẫu:

• Đơn kiến nghị quyết định về quan hệ huyết thống
• Tài liệu dẫn chiếu: Tuyên bố của bên sống ngoài tiểu bang (nếu cần cho vụ kiện của quý vị)
• Bản tường trình không đủ khả năng chi trả lệ phí tòa án (nếu cần)

Đệ trình (nộp) Đơn kiến nghị đã điền đầy đủ thông tin của quý vị và các biểu mẫu bắt đầu khác cho tòa án tại hạt nơi trẻ sinh sống.

Quý vị cần tìm hiểu xem hạt của mình có lệnh mặc định hay không. Nếu có, quý vị sẽ cần đính kèm bản sao của các lệnh mặc định với đơn kiến nghị của mình.

• Để gửi trực tuyến biểu mẫu, hãy truy cập Hồ sơ điện tử Texas và làm theo hướng dẫn.
• Để trực tiếp nộp các biểu mẫu của mình, hãy mang Đơn kháng nghị của quý vị và các biểu mẫu bắt đầu bổ sung (và các bản sao) đến văn phòng lục sự quận tại hạt nơi trẻ sinh sống.

Tại văn phòng lục sự:

• Nộp Đơn kháng nghị và các biểu mẫu bắt đầu khác (cùng các bản sao).
• Quý vị cần thanh toán lệ phí nộp đơn (hoặc nộp Tuyên bố về việc mất khả năng thanh toán chi phí tòa án đã điền đầy đủ thông tin nếu quý vị không thể chi trả phí nộp đơn).
• Hãy hỏi lục sự xem có lệnh mặc định địa phương nào mà quý vị cần tuân theo hay đính kèm vào Đơn kháng nghị không.
• Hãy hỏi lục sự xem có các thủ tục hoặc quy định địa phương nào mà quý vị cần biết về vụ kiện của mình không.
• Lục sự sẽ viết "Mã số vụ kiện" và "Mã số tòa án" ở đầu trang đầu tiên trong Đơn kiến nghị của quý vị. (Hãy viết các số này ở đầu của bất kỳ tài liệu nào mà quý vị nộp trong vụ kiện của mình.)
• Lục sự sẽ "đóng dấu" các bản sao của quý vị và ghi ngày giờ. Lục sự sẽ giữ lại bản gốc và trả lại các bản sao cho quý vị.

Đứa trẻ đã từng nhận TANF hoặc Medicaid chưa?

• Nếu CHƯA, bỏ qua bước này.
• Nếu CÓ, quý vị PHẢI gửi bản sao có đóng dấu của Đơn kiến nghị tới Bộ phận Cấp dưỡng Nuôi con, Văn phòng Tổng Chưởng lý (OAG).
  • Gửi qua email - Quý vị có thể quét bản sao có đóng dấu của Đơn kiến nghị của mình và gửi qua email. Quý vị có thể tìm địa chỉ email của văn phòng hỗ trợ trẻ em của OAG tại hạt nơi vụ kiện của quý vị được thụ lý ở đây: Địa chỉ email của các văn phòng hỗ trợ trẻ em. Viết mã số vụ kiện và hạt nơi quý vị nộp vụ kiện của mình trong dòng tiêu đề của email. In một bản sao email của quý vị. Luôn mang theo người đến khi kết thúc vụ kiện của quý vị.
  • Gửi bằng Thư bảo đảm có phiếu báo phát - Quý vị cũng có thể gửi bản sao Đơn kiến nghị của mình qua thư bảo đảm có phiếu báo phát. Bưu điện có các biểu mẫu cho thư bảo đảm có yêu cầu phiếu báo phát. Quý vị có thể tìm địa chỉ thư của văn phòng hỗ trợ trẻ em của OAG tại hạt nơi vụ kiện của quý vị được thụ lý ở đây: Địa chỉ thư của các văn phòng hỗ trợ trẻ em. Bưu điện sẽ cung cấp cho quý vị biên lai khi quý vị gửi Đơn kháng nghị. Nhân viên tại văn phòng hỗ trợ trẻ em của OAG sẽ ký vào phiếu báo phát (thường được gọi là "thẻ xanh") và gửi lại cho quý vị. Mang theo biên lai và biên nhận hồi báo (thẻ xanh) khi đến lúc kết thúc vụ kiện của quý vị.

Cung cấp cho mỗi bị đơn:

• a bản sao có đóng dấu hồ sơ của Đơn kiến nghị phân xử quan hệ huyết thống, và
• a biểu mẫu Chỉ miễn trừ tống đạt để trống , và
• a biểu mẫu Phúc đáp ban đầu của bị đơn để trống, và
• a Hoàn thành Lệnh phân xử quan hệ cha con biểu mẫu (đính kèm các lệnh về quyền nuôi con, quyền chăm sóc con, cấp dưỡng nuôi con, hỗ trợ y tế và nha khoa nếu có).

CẢNH BÁO! Không giao tận tay bất kỳ giấy tờ nào cho bị đơn nếu đã xảy ra bạo lực trong mối quan hệ của quý vị, đặc biệt nếu quan tòa đã ký Lệnh bảo vệ. Quý vị có thể yêu cầu tống đạt cho bị đơn. Nếu quý vị quyết định yêu cầu tống đạt cho bị đơn, hãy làm theo các hướng dẫn sau: Hướng dẫn và biểu mẫu cho vụ kiện xác định quan hệ cha con theo hình thức xử vắng mặt trong danh sách kiểm tra bên dưới mục này.

Yêu cầu mỗi bị đơn hoàn thành ba bước sau:

1. Điền và ký tên vào biểu mẫu Chỉ miễn trừ tống đạt hoặc biểu mẫu Phúc đáp ban đầu của bị đơn.

Mỗi bị đơn có thể điền và ký tên vào một trong hai biểu mẫu.

Biểu mẫu Chỉ đối với quyền miễn trừ tống đạt phải được ký trước mặt công chứng viên. Nếu bị đơn định ký vào biểu mẫu Chỉ miễn trừ tống đạt, hãy yêu cầu bị đơn ký vào biểu mẫu đó trước mặt công chứng viên ít nhất một ngày sau ngày quý vị nộp Đơn kiến nghị. Nếu không, bị đơn sẽ phải thực hiện lại. Nếu quý vị nộp đơn sau ngày 1 tháng 9 năm 2023, thì Đơn miễn trừ có thể được ký điện tử với một công chứng viên ảo.

Biểu mẫu Phúc đáp ban đầu của bị đơn không​​​​​​​ cần phải ký tên trước mặt công chứng viên.

Lưu ý: Nếu bất kỳ bị đơn nào không điền và ký tên vào biểu mẫu Chỉ miễn trừ tống đạt hoặc Phúc đáp ban đầu của Bị đơn thì quý vị phải yêu cầu cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân tống đạt cho bị đơn đó. Hãy làm theo các hướng dẫn này: Hướng dẫn và biểu mẫu cho vụ kiện xác định quan hệ cha con theo hình thức xử vắng mặt trong danh sách kiểm tra bên dưới mục này.

1. Ký tên vào biểu mẫu lệnh phân xử quan hệ cha con (đính kèm lệnh về quyền nuôi con, quyền chăm sóc con, nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con, hỗ trợ chi phí y tế và nha khoa đã điền đầy đủ thông tin nếu có).

Từng bị đơn phải điền đầy đủ thông tin vào biểu mẫu Lệnh phân xử quan hệ cha con trước khi ký tên. Quý vị KHÔNG THỂ thay đổi bất cứ nội dung nào trong biểu mẫu xin lệnh sau khi biểu mẫu này đã được bị đơn ký, trừ khi bị đơn ký tắt vào từng mục thay đổi.

1. Gửi lại các biểu mẫu đã ký cho quý vị.

Quý vị cũng nên:

• Ký vào biểu mẫu Lệnh phân xử quan hệ cha con.
• Tạo bản sao biểu mẫu Chỉ miễn trừ tống đạt hoặc biểu mẫu Phúc đáp ban đầu của bị đơn đã được từng bị đơn điền và ký tên.

THAY ĐỔI LUẬT! Tất cả các trường hợp được nộp sau ngày 1 tháng 9 năm 2023, không còn cần phải trao đổi Bản tường trình sơ bộ bắt buộc trước đó. Nếu vụ kiện của quý vị được đệ trình trước ngày 1 tháng 9 năm 2023, sau khi một bên trong vụ kiện áp dụng luật gia đình (chẳng hạn như vụ kiện sửa đổi quyền nuôi con) nộp phúc đáp, cả hai bên có nghĩa vụ trao đổi một số thông tin và tài liệu nhất định trong vòng 30 ngày. Biểu mẫu ở đây: Bản tường trình sơ bộ bắt buộc trong SAPCR và các sửa đổi. Xem các Thỏa thuận điều luật 11 để biết thông tin (và các biểu mẫu) về một cách để miễn tường trình bắt buộc theo thỏa thuận.

Nếu mỗi bị đơn đã điền và ký tên vào biểu mẫu Phúc đáp ban đầu của bị đơn hoặc biểu mẫu Chỉ miễn trừ tống đạt và đã ký tên vào biểu mẫu lệnh phân xử quan hệ cha con đã điền đầy đủ thông tin thì quý vị có thể ra tòa để kết thúc vụ kiện đồng thuận về quan hệ cha con của mình.

• Hãy gọi cho văn phòng lục sự để biết thời điểm và địa điểm tòa án xét xử các vụ kiện không tranh chấp.

Lưu ý: Nếu quý vị phải gửi bản sao Đơn kiến nghị lên Bộ phận Cấp dưỡng Nuôi con của Văn phòng Tổng Chưởng lý (vì trẻ đã nhận Medicaid hoặc TANF), hãy hỏi lục sự xem văn phòng hỗ trợ trẻ em đã nộp bất cứ tài liệu nào trong vụ kiện của quý vị​​​​​​​ chưa. Nếu đã nộp rồi và phiên điều trần đã được ấn định thì quý vị phải dự phiên điều trần. Nếu đã nộp rồi và phiên điều trần chưa được ấn định thì quý vị phải nộp biểu mẫu Lệnh phân xử quan hệ cha con đã điền đầy đủ thông tin lên văn phòng hỗ trợ trẻ em và yêu cầu luật sư văn phòng này xem xét và ký vào biểu mẫu (nếu họ đồng ý với biểu mẫu). Nếu văn phòng hỗ trợ trẻ em không ký vào biểu mẫu Lệnh phân xử quan hệ cha con đã điền đầy đủ thông tin của quý vị thì vụ kiện của quý vị có tranh chấp. Để kết thúc một vụ kiện có tranh chấp, quý vị phải ấn định một phiên điều trần cuối cùng trong vụ kiện có tranh chấp. Quý vị phải thông báo cho văn phòng hỗ trợ trẻ em và mỗi bị đơn ít nhất 45 ngày trước phiên điều trần cuối cùng. Đọc bài viết này để tìm hiểu thêm: Cách thiết lập phiên điều trần cuối cùng có tranh chấp (Luật gia đình). Tốt nhất là luôn có luật sư nếu vụ kiện của quý vị có tranh chấp.

• Đọc bài viết Lời khuyên cho phòng xử án để biết thêm thông tin về việc ra Tòa.
• Mang theo những giấy tờ này đến tòa án vào ngày quý vị dự định giải quyết vụ kiện của mình:
  • một bản sao có đóng dấu hồ sơ của Đơn kiến nghị quyết định về quan hệ huyết thống; và
  • biểu mẫu Chỉ miễn trừ tống đạt hoặc Phúc đáp ban đầu của bị đơn được từng bị đơn ký tên và
  • một biểu mẫu lệnh phân xử quan hệ cha con đã điền đầy đủ thông tin (đính kèm lệnh về quyền nuôi con, quyền chăm sóc con, nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con, hỗ trợ chi phí y tế và nha khoa đã điền đầy đủ thông tin nếu có) có chữ ký của quý vị và từng bị đơn và
  • lệnh khấu trừ thu nhập để cấp dưỡng nuôi con đã hoàn thành nếu yêu cầu cấp dưỡng nuôi con sẽ được yêu cầu; và
  • kết quả xét nghiệm di truyền (nếu có) và
  • bằng chứng chứng minh quý vị đã gửi bản sao Đơn kiến nghị lên Bộ phận Cấp dưỡng Nuôi con của Văn phòng Tổng Chưởng lý (nếu bắt buộc). Xem Bước 9.
• Khi quý vị đến tòa án, hãy đến văn phòng lục sự.
  • Đệ trình (nộp) biểu mẫu Chỉ miễn trừ dịch vụ hoặc biểu mẫu Phúc đáp ban đầu của bị đơn đã được mỗi bị đơn điền và ký tên. Yêu cầu lục sự đóng dấu vào bản sao của quý vị. Mang theo bản sao có đóng dấu hồ sơ của quý vị đến tòa án.
  • Hỏi lục sự xem quý vị có cần hồ sơ tòa án hoặc sổ ghi án (danh sách những tài liệu đã nộp trong vụ việc của quý vị).
• Khi quý vị đến phòng xử án, hãy nói với lục sự rằng quý vị đang ở đó và đưa cho lục sự giấy tờ của quý vị. Ngồi xuống cho đến khi quan tòa gọi tới vụ kiện của quý vị.
• Khi quan tòa gọi đến vụ kiện của quý vị, hãy đi tới trước phòng xử án và đứng trước băng ghế của quan tòa. Quan tòa sẽ yêu cầu quý vị giơ bàn tay phải lên và tuyên thệ sẽ nói sự thật. Hãy chuẩn bị để nhanh chóng nói với quan tòa: quý vị là ai, quý vị có quan hệ như thế nào với trẻ, quý vị đang yêu cầu quan tòa ban hành những lệnh nào và tại sao những lệnh đó lại có lợi nhất cho trẻ. Quý vị nên viết ra tất cả những gì mình muốn nói để có thể đọc cho quan tòa nghe nếu cảm thấy lo lắng.
• Quan tòa sẽ lắng nghe những gì quý vị nói và xem xét các giấy tờ của quý vị. Nếu mọi việc đều ổn thỏa, quan tòa sẽ ký vào lệnh phân xử quan hệ cha con của quý vị.

Quý vị muốn hoàn tất thủ tục mà KHÔNG phải đến tòa án?

Nếu cần giải quyết vụ kiện mà không phải trực tiếp đến tòa án, quý vị có thể sử dụng Tờ khai hữu thệ cho phiên điều trần xác nhận phán quyết đồng thuận về quan hệ cha con.

Một số quan tòa cho phép sử dụng tờ khai hữu thệ để đáp ứng các yêu cầu của phiên điều trần xác nhận trong một vụ kiện đồng thuận. Nếu quý vị muốn biết liệu quan tòa có chấp nhận tờ khai hữu thệ thay cho lời khai vắn tắt hay không, hãy liên hệ với điều phối viên tòa án. Một số tòa án có thể không chấp nhận tờ khai hữu thệ cho phiên điều trần xác nhận. Ngoài ra, một số quan tòa sẽ chỉ chấp nhận tờ khai hữu thệ cho phiên điều trần xác nhận đối với các vụ kiện không có trẻ em. Nếu quý vị xác định được quan tòa sẽ chấp nhận tờ khai hữu thệ, quý vị có thể sử dụng Tờ khai hữu thệ cho phiên điều trần xác nhận phán quyết đồng thuận về quan hệ cha con.

Quý vị cần tuyên thệ theo biểu mẫu này trước sự có mặt của công chứng viên. Mọi thông tin trong tờ khai hữu thệ​​​​​​​ phải đúng sự thật và chính xác. Quý vị có thể bị buộc tội nói dối trước tòa án. Xem Bộ luật hình sự Texas 37.

Sau khi quan tòa ký vào Lệnh phân xử quan hệ cha con, quý vị vui lòng quay lại văn phòng lục sự.

• Nộp (đệ trình) Lệnh phân xử quan hệ cha con con đã ký và bất kỳ phán quyết nào khác được quan tòa ký. Vụ kiện của quý vị CHƯA kết thúc cho đến khi quý vị làm như vậy.
• Lúc ở văn phòng, quý vị có thể lấy luôn từ chỗ lục sự bản sao chứng thực của Lệnh phân xử quan hệ cha con và bất kỳ phán quyết nào khác được quan tòa ký. Lục sự có thể tính phí cho các bản sao được chứng thực.
• Nếu nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con đã được lệnh:
  • Hỏi lục sự xem quý vị cần làm gì để lập tài khoản nhận tiền cấp dưỡng nuôi con và
  • yêu cầu lục sự gửi một bản sao của lệnh khấu trừ thu nhập để cấp dưỡng nuôi con cho chủ sử dụng lao động của bên phụ huynh được lệnh trả tiền cấp dưỡng nuôi con.
  • Hoàn thiện và gửi Hồ sơ lệnh cấp dưỡng nuôi con cho lục sự tòa án của hạt để thiết lập tài khoản cấp dưỡng nuôi con.

Gửi một bản sao có đóng dấu hồ sơ của Lệnh phân xử quan hệ cha con và bất kỳ phán quyết nào khác được quan tòa ký cho từng bị đơn một.

• Nếu quý vị được lệnh trả tiền cấp dưỡng nuôi con, tiền hỗ trợ chi phí y tế và nha khoa, hãy tìm hiểu về các phương thức thanh toán tại đây: Các phương thức trả tiền cấp dưỡng nuôi con - Văn phòng Tổng Chưởng lý Texas. Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng gọi cho Bộ phận Cấp dưỡng Nuôi con của Văn phòng Tổng Chưởng lý theo số (800) 252-8014. KHÔNG trực tiếp gửi tiền cấp dưỡng nuôi con cho bên phụ huynh kia.
• Nếu bị đơn được lệnh chu cấp tiền cấp dưỡng nuôi con, hỗ trợ chi phí y tế hoặc nha khoa cho quý vị và không chu cấp, hãy liên hệ với Bộ phận Cấp dưỡng Nuôi con của Văn phòng Tổng Chưởng lý Texas để được trợ giúp thực thi lệnh dành cho quý vị.