Giới thiệu về Tiền phụ cấp SSI

SSI là một chương trình phúc lợi được liên bang tài trợ và do Sở An sinh Xã hội Hoa Kỳ quản lý. Chương trình cung cấp hỗ trợ tài chính dưới hình thức thanh toán hàng tháng cho những người có thu nhập hạn chế và ít tài nguyên để giúp họ đáp ứng các nhu cầu cơ bản của bản thân về thực phẩm, quần áo và chỗ ở.

Tiền phụ cấp SSI dành cho những người từ 65 tuổi trở lên và dành cho người lớn và trẻ em khiếm thị hoặc khuyết tật có thu nhập hạn chế và ít tài nguyên.

Quý vị có thể bắt đầu quy trình này bằng cách truy cập trang web Sở An sinh Xã hội. Sau khi quý vị hoàn tất quy trình trực tuyến, một đại diện an sinh xã hội sẽ liên hệ để sắp xếp lịch hẹn nhằm giúp quý vị nộp đơn xin trợ cấp. Nếu không thể sử dụng quy trình trực tuyến, quý vị có thể đăng ký qua điện thoại bằng cách liên hệ với văn phòng An sinh Xã hội tại địa phương của quý vị hoặc gọi số 800-772-1213 trong khoảng thời gian 8 giờ sáng - 7 giờ chiều, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu.

Nếu quý vị bị khiếm thính hoặc lãng tai và sử dụng thiết bị TTY, quý vị có thể gọi số TTY của họ theo số 800-325-0778.

Quý vị cũng có thể đến văn phòng An sinh Xã hội tại địa phương của mình. Để tìm văn phòng An sinh Xã hội tại địa phương, quý vị hãy sử dụng bộ định vị của họ hoặc gọi điện.

• Quý vị phải từ 65 tuổi trở lên hoặc bị khiếm thị hoặc khuyết tật;

• Có thu nhập hạn chế (lương, lương hưu, v.v.);

• Có tài nguyên hạn chế (những thứ quý vị sở hữu);

• Là công dân hoặc mang quốc tịch Hoa Kỳ hoặc người không phải công dân nhưng đáp ứng các yêu cầu nhất định;

• Nơi cư trú và quyền công dân: Quý vị phải sống ở một trong 50​​​​​​​ tiểu bang, Quận Columbia hoặc Quần đảo Bắc Mariana.

  • Ngoại lệ: Con cái của quân nhân được giao nhiệm vụ thường trực ở bất kỳ đâu bên ngoài Hoa Kỳ hoặc một số sinh viên đang tạm thời ở nước ngoài.

Lưu ý: Có các yếu tố khác có thể ảnh hưởng đến tính hội đủ điều kiện của quý vị, bao gồm tình trạng hôn nhân và số dư ngân hàng của quý vị.

• Số An sinh Xã hội;
• Bằng chứng về tuổi tác (các giấy tờ chứng minh ngày sinh của quý vị);
• Hồ sơ lý lịch về tình trạng công dân hoặc người nước ngoài;
• Bằng chứng về thu nhập (các tờ khai thuế hoặc cuống phiếu lương);
• Bằng chứng về tài nguyên (các bản sao kê ngân hàng, giấy đăng ký xe);
• Bằng chứng về tình trạng chỗ ở (hợp đồng thuê nhà, hóa đơn thuế tài sản, các hóa đơn dịch vụ tiện ích)
• Nguồn thông tin y tế (các báo cáo y tế, thông tin liên lạc của nhà cung cấp dịch vụ y tế);
• Lịch sử làm việc (tên của các chủ sử dụng lao động, số giờ làm việc, mô tả các nhiệm vụ được thực hiện).

Để biết danh sách đầy đủ các tài liệu cần thiết, hãy truy cập ssa.gov

Trong năm 2023, khoản tiền SSI cơ bản hàng tháng là giống nhau trên toàn quốc, tức là 914 đô cho một người và 1.371 đô cho một cặp vợ chồng.

Không phải tất cả mọi người đều nhận được số tiền như nhau. Các khoản tiền cơ bản hàng tháng sẽ khác nhau tùy thuộc vào địa điểm và người quý vị sống cùng và thu nhập. Quý vị cũng có thể nhận được nhiều hơn nếu quý vị sống ở một tiểu bang cho thêm tiền vào khoản tiền SSI của liên bang. Quý vị cũng có thể nhận được ít tiền hơn nếu quý vị hoặc gia đình của quý vị có các hình thức thu nhập khác.

Trước khi Sở An sinh Xã hội bắt đầu gửi các khoản tiền SSI hàng tháng cho quý vị, họ sẽ gửi thư thông báo cho quý vị khi nào họ sẽ bắt đầu gửi các khoản tiền này cho quý vị và số tiền họ sẽ gửi.

Nếu quý vị không đồng ý với bất kỳ quyết định nào về tiền phụ cấp SSI của mình, quý vị có quyền yêu cầu họ xem xét lại trường hợp của quý vị. Bất cứ khi nào họ gửi thư cho quý vị về tiền phụ cấp SSI của quý vị, thư này sẽ cho quý vị biết phải làm gì nếu quý vị không đồng thuận.

Hãy nhớ rằng quý vị có quyền khiếu nại. Có một số luật sư chuyên về lĩnh vực luật này. Để được giới thiệu, hãy gọi cho Dịch vụ giới thiệu của Đoàn Luật sư Tiểu bang Texas qua số 800-252-9690. Hoặc liên lạc với văn phòng Trợ giúp pháp lý của địa phương quý vị. Quý vị cũng có thể liên hệ vớiTổ chức Đại diện Người khiếu nại An sinh Xã hội​​​​​​​ Toàn quốc (NOSSCR) tại địa chỉ nosscr.org hoặc qua số 845-682-1881.

Quý vị phải báo cáo bất kỳ thay đổi nào được liệt kê dưới đây vì chúng có thể ảnh hưởng đến tính hội đủ điều kiện nhận tiền phụ cấp SSI của quý vị.

• Thay đổi địa chỉ.
• Thay đổi về chỗ ở.
• Thay đổi về thu nhập tiền lương và phi tiền lương, bao gồm thay đổi về tiền lương hoặc thu nhập ròng từ hoạt động tự kinh doanh, kể cả thu nhập của người hôn phối của quý vị nếu quý vị đã kết hôn và sống chung, và thu nhập của cha mẹ nếu đăng ký nhận trợ cấp này cho con.
• Thay đổi về tài nguyên bao gồm tài nguyên của người hôn phối của quý vị, nếu quý vị đã kết hôn và sống chung, và tài nguyên của cha mẹ nếu đăng ký nhận trợ cấp này cho con.
• Người hôn phối hoặc bất cứ ai trong hộ gia đình của quý vị qua đời.
• Thay đổi tình trạng hôn nhân (bao gồm bất kỳ mối quan hệ đồng giới nào).
• Thay đổi quốc tịch hoặc tình trạng di trú.
• Thay đổi trong hỗ trợ về chi phí sinh hoạt từ bạn bè hoặc người thân.
• Tính đủ điều kiện nhận các khoản trợ cấp hoặc khoản tiền khác.
• Gia nhập hoặc rời khỏi một tổ chức (chẳng hạn như bệnh viện, viện dưỡng lão hoặc cơ sở cải huấn như nhà tù, trại giam, trung tâm giam giữ, trại huấn luyện, v.v.).
• Thay đổi về tình trạng đi học, nếu quý vị chưa đủ 22 tuổi.
• Thay đổi về tình trạng ngoại kiều hợp pháp.
• Người bảo lãnh (hoặc người hôn phối của người bảo lãnh) thay đổi thu nhập, tài nguyên hoặc chỗ ở cho người nước ngoài.
• Rời Hoa Kỳ trong tròn một tháng hoặc trong 30 ngày liên tiếp trở lên; hoặc
• một lệnh bắt vì trọng tội hoặc lệnh bắt giữ chưa thực hiện vì chạy trốn sau khi bị bắt giữ, chạy trốn để tránh bị truy tố hoặc giam giữ, hoặc bỏ trốn.

Có, quý vị phải báo cáo những thông tin sau:

• sự cải thiện về tình trạng y tế của quý vị;
• khi quý vị bắt đầu hoặc dừng công việc, hoặc có sự thay đổi về tiền lương hoặc số giờ làm việc;
• bất cứ thay đổi nào về tình trạng Ticket to Work (Tấm vé đi làm) của quý vị; hoặc
• bất kỳ thay đổi nào trong công việc hoặc chi phí Kế hoạch để đạt được khả năng tự hỗ trợ (PASS) của quý vị.

Xem trách nhiệm báo cáo để biết thêm thông tin về các​​​​​​​h báo cáo các thay đổi.

Để biết thêm thông tin, quý vị hãy truy cập vào ssa.gov/ssi, trong đó có giải thích một số quyền và trách nhiệm của quý vị khi nhận tiền phụ cấp SSI (Thu nhập An sinh bổ sung).

Quý vị cũng có thể Liên hệ vớiDịch vụ Y tế và Nhân sinh Texasqua số 800-252-8263. Hãy yêu cầu trao đổi với một Cố vấn về Phúc lợi tại Cơ quan Khu vực phụ trách Người cao tuổi tại địa phương của quý vị.

Đường dây nóng pháp lý dành cho cư dân Texas: 800-622-2520: Hãy gọi đến đường dây nóng về pháp lý có người trực trả lời là luật sư. Cư dân Texas được tư vấn miễn phí 60 trở lên hoặc những ai đủ điều kiện đối với Medicare.