An sinh xã hội và SSI sau thảm họa

Nếu dùng dịch vụ gửi tiền trực tiếp, quý vị sẽ nhận được thanh toán như bình thường.

Nếu quý vị nhận thanh toán qua đường bưu điện và đang ở trong khu vực dịch vụ bưu chính bị gián đoạn, quý vị có thể nhận séc tại các bưu điện trong khu vực. Dùng công cụ tra cứu mã bưu điện để tìm bưu điện gần nhất.

Nếu không nhận được khoản thanh toán của mình, quý vị có thể đến bất kỳ văn phòng An sinh xã hội nào đang hoạt động và yêu cầu thanh toán ngay lập tức. Sử dụng Công cụ định vị văn phòng hiện trường trực tuyến của SSA để tìm văn phòng SSA gần quý vị nhất và xem danh sách cập nhật các văn phòng SSA đang mở. Quý vị luôn có thể gọi đường dây dịch vụ tự động 24 giờ của SSA để nhận thông tin trong hồ sơ hoặc nói chuyện với nhân viên từ 7 SA đến 7 CH từ thứ Hai đến thứ Sáu. Gọi 800-772-1213 (TTY 800-325-0778).

Hầu hết khoản hỗ trợ sau thảm họa đã được tuyên bố sẽ không được tính là thu nhập hoặc tài nguyên cho mục đích xem xét phúc lợi an sinh xã hội, SSI hoặc SSDI. Khoản này bao gồm hỗ trợ liên bang từ các chương trình như FEMA, bao gồm trợ giúp sửa chữa hoặc thay thế nhà cửa hoặc tài sản khác; các chương trình do tiểu bang Texas hoặc chính quyền địa phương quản lý hoặc cung cấp; và hỗ trợ từ một tổ chức cứu giúp thiên tai hoặc tổ chức từ thiện. Quý vị phải báo cáo cho SSA khi có bất kỳ thu nhập hoặc nguồn lực hỗ trợ nào từ các nguồn khác trong vòng mười ngày kể từ ngày nhận được.

Nếu cần thông tin an sinh xã hội để nộp đơn xin việc hoặc xin hỗ trợ từ các cơ quan khác, quý vị hãy nộp đơn cho SSA để xin thông tin thay thế trực tiếp hoặc qua đường bưu điện. Không được xin thông tin thay thế qua hình thức trực tuyến. Để tra cứu địa điểm văn phòng SSA đang mở cửa gần nhất, hãy gọi 800-772-1213 (TTY 1- 800-325-0778) hoặc truy cập Công cụ định vị văn phòng an sinh xã hội.

Nếu bị khuyết tật và mất khả năng lao động, quý vị có thể đủ điều kiện để nhận phúc lợi cho người khuyết tật. Phúc lợi SSDI được xem xét dựa trên quá trình lao động trong mười năm trước khi quý vị bị khuyết tật. Để hội đủ điều kiện, quý vị phải mắc bệnh nặng về thể chất hoặc tinh thần dự kiến ​​kéo dài hơn 12 tháng hoặc dẫn đến tử vong. SSA sẽ xem xét khả năng lao động và mức độ nghiêm trọng của tình trạng khuyết tật của quý vị. Người nhận SSDI sẽ tự động đủ điều kiện nhận Medicare sau 24 tháng. Nếu quý vị đủ điều kiện, một số thành viên gia đình phụ thuộc vào quý vị cũng có thể hội đủ điều kiện để nhận phúc lợi.

SSI là phúc lợi bằng tiền mặt dành cho những người có thu nhập thấp không yêu cầu về quá trình làm việc để được nhận SSDI. Quý vị phải là một người có thu nhập thấp và bị khuyết tật theo định nghĩa của SSA. Tất cả những người được hưởng SSI đều hội đủ điều kiện để nhận Medicaid. SSI không cung cấp phúc lợi cho người phụ thuộc.

Nếu đã ly hôn và cuộc hôn nhân cũ kéo dài từ mười năm trở lên, quý vị có thể nhận trợ cấp an sinh xã hội trên lý lịch của người hôn phối cũ (ngay cả khi họ đã tái hôn) nếu quý vị chưa kết hôn và từ 62 tuổi trở lên.

Quý vị có thể nhận trợ cấp SSDI theo lý lịch của người hôn phối cũ nếu quý vị đã kết hôn ít nhất một năm. Nếu cả hai quý vị đều nhận được trợ cấp, quý vị di chúc nhận được số tiền cao hơn trong hai số tiền, không phải cả hai. Quý vị không thể nhận trợ cấp SSI theo lý lịch người hôn phối của quý vị, bởi vì SSI là một chương trình dựa trên nhu cầu, nghĩa là tình hình tài chính cụ thể của quý vị được xem xét khi xác định trợ cấp.

Quý vị có thể nhận được các khoản phúc lợi an sinh xã hội dành cho người còn sống nếu quý vị là người hôn phối của người đã khuất, người con tuổi vị thành niên của người đã khuất (hoặc là người con đã trưởng thành bị khuyết tật) hoặc là cha mẹ trên 62 tuổi phụ thuộc tài chính vào người đã khuất. Phúc lợi này tuỳ thuộc vào mối quan hệ của quý vị với người đã khuất và lịch sử thu nhập của họ. Quý vị có thể hội đủ điều kiện nhận được 225 đô tiền phúc lợi tử vong thanh toán một lần nếu người hôn phối hoặc cha mẹ của quý vị qua đời.​​​​​​​

• FEMA
• SSA
• Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ (SBA)
• Đường dây tư vấn tâm lý sau thảm họa của SAMHSA, 800-985-5990 (tư vấn khủng hoảng)
• Công cụ tự trợ giúp pháp lý cho người sống sót sau thảm họa