Quyền trực tiếp nuôi con giữa các tiểu bang: Đạo luật thực thi và quyền trực tiếp nuôi con thống nhất

Nếu muốn nộp đơn cho vụ kiện tranh chấp quyền trực tiếp nuôi con, quý vị cần đảm bảo Texas có quyền tài phán (quyền điều trần và quyết định vụ kiện) đối với vấn đề pháp lý của quý vị. Việc xác định liệu Texas có thẩm quyền xét xử đối với vụ kiện tranh chấp quyền nuôi con của quý vị hay không có thể đặc biệt phức tạp nếu trẻ đã sống ở nhiều tiểu bang. Đạo luật thống nhất về thẩm quyền xét xử và thi hành quyền trực tiếp nuôi con (UCCJEA) có thể giúp quý vị xác định việc này.

Đạo luật thống nhất về thẩm quyền xét xử và thi hành quyền trực tiếp nuôi con (UCCJEA) được áp dụng trong các vụ kiện tranh chấp quyền trực tiếp nuôi con liên quan đến nhiều tiểu bang. Mỗi tiểu bang của Hoa Kỳ đều có những luật riêng về cách đưa ra quyết định trong các vụ kiện tranh chấp quyền trực tiếp nuôi con và điều này có thể gây nhầm lẫn cho các bên phụ huynh sống ở những tiểu bang khác nhau và các bên phụ huynh có con sống ở nhiều tiểu bang. UCCJEA giải quyết vấn đề này thông qua việc quy định các quy tắc mà quý vị có thể sử dụng để xác định tiểu bang nào có thẩm quyền xét xử trong vụ kiện tranh chấp quyền trực tiếp nuôi con của mình. UCCJEA chỉ áp dụng cho các thủ tục tố tụng về quyền trực tiếp nuôi con. Đó là các vụ kiện giải quyết vấn đề về quyền giám hộ hợp pháp, quyền trực tiếp nuôi con hoặc quyền thăm con. Hãy tham khảo Bộ luật Gia đình Texas 152.102(4).

UCCJEA có hai phần chính là tiểu chương C và tiểu chương D. Tiểu chương C đề cập đến thẩm quyền xét xử và xác định tiểu bang nào sẽ có thẩm quyền xét xử để ban hành lệnh trong các vụ kiện tranh chấp quyền nuôi con. Tiểu chương D đề cập đến việc thực thi và xác định có thể thực thi các quyết định của tiểu bang khác về quyền trực tiếp nuôi con như thế nào.

Texas phải có quyền tài phán thì mới có thể ban hành lệnh trong vụ kiện tranh chấp quyền nuôi con của quý vị. UCCJEA được sử dụng ở tất cả các tiểu bang của Hoa Kỳ, bao gồm cả Đặc khu Colombia, đảo Guam, Puerto Rico và Quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ, ngoại trừ Massachusetts. Quý vị có thể tham khảo UCCJEA trong Bộ luật gia đình Texas 152.

Quý vị sẽ cần sử dụng UCCJEA để xác định liệu Texas có thẩm quyền xét xử trong vụ kiện tranh chấp quyền nuôi con của mình hay không nếu một bên phụ huynh, một người với tư cách là phụ huynh hoặc trẻ hiện đang sống ở một tiểu bang không phải Texas. Nếu nộp đơn kiện tại một tòa án không có thẩm quyền xét xử thì cuối cùng, quý vị có thể lãng phí toàn bộ thời gian và tiền bạc đã dành cho vụ kiện của mình, vì các vấn đề về thẩm quyền xét xử có thể được đưa ra bất cứ lúc nào, ngay cả khi xét xử phúc thẩm.

Do đó, trước khi nộp đơn kiện, quý vị nên trao đổi với luật sư về tình huống cụ thể của mình. Nếu quý vị không chắc chắn liệu UCCJEA có di chúc áp dụng trong vụ kiện của mình hay không, hãy sử dụng Danh bạ trợ giúp pháp lý của chúng tôi để tìm kiếm dịch vụ giới thiệu luật sư, văn phòng trợ giúp pháp lý hoặc trung tâm tự trợ giúp trong khu vực của quý vị.

No. The UCCJEA only applies to an issue if it falls under the definition of a “child custody determination.” A “child custody determination” means a judgment, decree, or other order of a court that provides for legal custody, physical custody, or visitation. Trong đó bao gồm các lệnh cố định, tạm thời, ban đầu và sửa đổi. Hãy tham khảo Bộ luật gia đình Texas 152.102(3).

"Quyền giám hộ hợp pháp" có nghĩa là quyền giám hộ nuôi con đối với trẻ. "Quyền nuôi con trực tiếp" có nghĩa là quyền chăm sóc thân thể và giám sát đối với trẻ. Và "quyền thăm con" có nghĩa là quyền chăm sóc hoặc tiếp cận trẻ.

Những vấn đề không được UCCJEA đề cập bao gồm:

• Nhận con nuôi;
• Ủy quyền để chăm sóc y tế khẩn cấp cho trẻ;
• Chi phí đi lại của một bên phụ huynh để thăm con; và
• Nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con.

Các vấn đề về thẩm quyền xét xử ảnh hưởng đến nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con được giải quyết theo Đạo luật hỗ trợ gia đình liên bang thống nhất (UIFSA). Để tìm hiểu luật về UIFSA, hãy tham khảo Bộ luật gia đình Texas 159.

Tòa án ở Texas có quyền tài phán để ban hành quyết định ban đầu về quyền trực tiếp nuôi con nếu:

1. Texas là tiểu bang nơi trẻ sinh sống. Texas là tiểu bang nơi trẻ sinh sống nếu trẻ đã sống ở đó cùng một bên phụ huynh hoặc người đóng vai trò là phụ huynh trong ít nhất sáu tháng liên tiếp ngay trước khi nộp đơn cho vụ kiện tranh chấp quyền nuôi con. Nếu trẻ dưới sáu tháng tuổi thì Texas sẽ là nơi trẻ sinh sống nếu trẻ đã sống ở Texas từ khi chào đời, cùng một bên phụ huynh hoặc người đóng vai trò là phụ huynh; hoặc
2. Trẻ không còn sinh sống ở Texas nhưng Texas đã là nơi trẻ sinh sống trong vòng sáu tháng ngay trước khi nộp đơn về vụ kiện tranh chấp quyền nuôi con và một bên phụ huynh hoặc người đóng vai trò là phụ huynh vẫn sống ở Texas.

Nếu không trường hợp nào trên đây phù hợp với vụ kiện của quý vị, thì Texas vẫn có thể có thẩm quyền xét xử để đưa ra quyết định ban đầu về quyền trực tiếp nuôi con, nếu không có tiểu bang nào khác có thẩm quyền xét xử theo bất kỳ một trong hai tiêu chí trên. Nhưng việc xác định như vậy có thể sẽ phức tạp và cực kỳ cụ thể theo thông tin thực tế, vì vậy tốt nhất quý vị nên trao đổi với luật sư để đưa ra quyết định trước khi nộp đơn.

Có. Quý vị có trách nhiệm cho tòa án biết UCCJEA có được áp dụng trong vụ kiện của mình hay không. Để làm được điều đó, quý vị phải cung cấp cho tòa án những thông tin sau đây trong đơn kháng nghị của mình hoặc trong tờ khai hữu thệ hay tuyên bố kèm theo:

• Địa chỉ hiện tại của trẻ;
• Những nơi trẻ đã sống trong suốt năm năm gần nhất; và
• Tên và địa chỉ hiện tại của những người vẫn sống với trẻ trong suốt khoảng thời gian đó.

Tham khảo Bộ luật gia đình Texas 152.209(a).

Có lẽ. Đối với tòa án Texas sửa đổi lệnh quyền trực tiếp nuôi con từ tiểu bang khác:

1. tòa án Texas phải có quyền (thẩm quyền) để đưa ra quyết định ban đầu về quyền nuôi con và
2. tòa án ở tiểu bang kia phải đồng ý rằng họ không còn thẩm quyền đưa ra quyết định về quyền nuôi con hoặc tòa án ở Texas hoặc tiểu bang kia phải thấy rằng đứa trẻ, cha mẹ của đứa trẻ (hoặc người giám hộ) không còn sống ở tiểu bang khác nữa.

Câu hỏi này có thể phức tạp, vì vậy tốt nhất bạn nên trao đổi với luật sư.

Hãy đọc Bộ luật gia đình Texas 152.203.

Tòa án có thể. Tòa án Texas phải công nhận và thi hành lệnh về quyền trực tiếp nuôi con của một tiểu bang khác theo đúng quy định của UCCJEA. Trong khi thi hành lệnh của tòa án bên ngoài tiểu bang, tòa án Texas có thể sử dụng bất kỳ biện pháp khắc phục nào sẵn có theo luật Texas.

Có. Việc đăng ký lệnh từ một tiểu bang khác của quý vị có thể hữu ích nếu quý vị muốn Texas thực thi lệnh từ tiểu bang khác của quý vị nhưng việc này không bắt buộc. Để đăng ký lệnh về quyền nuôi con từ một tiểu bang khác của mình, quý vị hãy gửi những tài liệu sau tới tòa án khu vực thích hợp của Texas:

• Một lá thư hoặc tài liệu khác ghi yêu cầu đăng ký;
• Hai bản sao, trong đó có một bản sao chứng thực, của lệnh từ tiểu bang khác mà quý vị muốn đăng ký.
• Một tuyên bố sẽ chịu hình phạt nếu khai man, trong đó tuyên bố lệnh chưa được sửa đổi, theo tất cả những gì quý vị biết và tin tưởng; và
• Tên và địa chỉ của quý vị, cũng như tên và địa chỉ của bất kỳ người nào khác được liệt kê là một bên trong lệnh từ tiểu bang khác mà quý vị đang muốn đăng ký.

Xem Bộ luật gia đình Texas 152.305(b).

Có, trong một số hoàn cảnh nhất định. Theo UCCJEA, tòa án ở Texas có thể thực thi thẩm quyền xét xử khẩn cấp tạm thời, bất kể tiểu bang nào có thẩm quyền xét xử để điều trần vụ kiện tranh chấp quyền nuôi con, trong những tình huống đặc biệt sau đây:

Trẻ đang ở Texas và đã bị bỏ rơi; hoặc

Việc đó là cần thiết trong trường hợp khẩn cấp để bảo vệ trẻ vì trẻ hoặc anh chị em hay cha mẹ của trẻ đang phải chịu hoặc bị đe dọa hành hạ hoặc ngược đãi. Bộ luật gia đình Texas không có định nghĩa về "hành hạ" hay "ngược đãi". Nhưng quý vị có thể tham khảo một số ví dụ trong Bộ luật gia đình Texas 261.001.

Texas giữ thẩm quyền xét xử khẩn cấp tạm thời cho đến khi quý vị có thể bắt đầu vụ kiện quyền trực tiếp nuôi con ở một tiểu bang phù hợp. Hãy tham khảo Bộ luật Gia đình Texas 152.204(a).

Nếu một quy định của UCCJEA như được nêu trong chương 152 của Bộ luật gia đình Texas mâu thuẫn với một phần khác của Bộ luật này hoặc bất kỳ luật hay quy tắc nào ở Texas, thì quý vị cần tuân thủ UCCJEA. Xem Bộ luật gia đình Texas 152.002.