Lịch trình tham gia của CPS

Nếu Sở Gia đình và Dịch vụ Bảo vệ Texas ("DFPS" hoặc "CPS") mang con của quý vị đi mà không được sự đồng ý của quý vị, thì vụ việc có sự tham gia của CPS của quý vị sẽ diễn ra theo các thời hạn sau, bắt đầu từ ngày con quý vị được mang đi.

CPS có thể tiến hành tách khẩn cấp trẻ khỏi gia đình nếu nhân viên CPS nhận thấy:

• Đứa trẻ có nguy cơ phải chịu tổn hại nghiêm trọng tại nhà,
• Người chăm sóc không thể bảo vệ trẻ khỏi bị tổn hại, hoặc
• Không có phương án thay thế nào ngoài việc CPS tách trẻ khỏi gia đình để giữ cho trẻ được an toàn. Nếu trẻ bị CPS tách khỏi gia đình khi chưa có phiên điều trần, thì một phiên điều trần khẩn cấp tại tòa án phải được tổ chức chậm nhất là ba ngày sau ngày trẻ bị tách khỏi gia đình. Tại phiên điều trần khẩn cấp, tòa án sẽ quyết định xem các yếu tố trên có tồn tại không. Nếu có, đứa trẻ vẫn sẽ tiếp tục được đặt dưới sự giám hộ của CPS cho đến khi có lệnh tiếp theo của tòa án.

Tòa án hoặc sẽ đưa ra án lệnh tạm thời liên quan đến trẻ hoặc đưa trẻ trở lại với cha mẹ, người giám hộ hoặc người thân. Nếu trẻ không được đưa trở lại, thì CPS sẽ tiếp tục là người giám hộ tạm thời và tòa án sẽ quy định các hướng dẫn liên quan đến quyền của các bên, thăm con, cấp dưỡng nuôi con và các dịch vụ cần tiến hành (tức là tham vấn, đánh giá lạm dụng chất gây nghiện, xét nghiệm ma túy ngẫu nhiên, kiểm soát cơn giận và các lớp học làm cha mẹ).

Tòa án sẽ đánh giá tình trạng của trẻ và kế hoạch lâu dài.

Tòa án sẽ:

• Đưa trẻ trở lại với cha mẹ/người giám hộ, hoặc
• Để trẻ sống với người không phải cha mẹ hoặc người thân.
• Đánh giá mức độ tuân thủ án lệnh tạm thời và kế hoạch dịch vụ của các bên, và
• Xác định việc bố trí hiện tại có phù hợp không hay cần thay đổi.

Đánh giá giống như phiên điều trần đầu tiên về kế hoạch lâu dài vào ngày 180 (ở trên). Cứ 120 ngày một lần sau Phiên điều trần đầu tiên về kế hoạch lâu dài vào ngày 180, tòa án sẽ tiến hành các phiên điều trần bổ sung về kế hoạch lâu dài để đánh giá mức độ tuân thủ của các bên đối với kế hoạch dịch vụ. Tòa án có thể rút ngắn nhưng không thể kéo dài thời hạn 120 ngày cho các phiên điều trần tiếp theo về kế hoạch lâu dài.

Tòa án phải đưa ra lệnh cuối cùng hoặc bác bỏ vụ kiện. "Lệnh cuối cùng" là lệnh thực hiện một trong những điều sau:

• Đưa trẻ trở lại với cha mẹ;
• Trao quyền giám hộ cho một người thân hoặc người khác;
• Chỉ định CPS là người giám hộ vĩnh viễn; hoặc
• Chấm dứt mối quan hệ giữa cha mẹ và con cái.

Tại phiên điều trần này, nếu tòa án nhận thấy các tình huống bất thường, thì tòa có thể gia hạn thời gian đưa ra lệnh cuối cùng hoặc bác bỏ thêm 180 ngày kể từ thời hạn ban đầu.

Vụ việc phải được bác bỏ vào ngày Thứ Hai kế tiếp sau 18 tháng tính từ ngày CPS được trao quyền giám hộ vĩnh viễn nếu lệnh cuối cùng chưa được đưa ra hoặc trẻ chưa được bố trí ở với cha/mẹ hoặc người thân trong tối đa 180 ngày theo dõi.

Vụ việc phải được bác bỏ hoặc tính tới ngày này, tòa án phải đưa ra lệnh cuối cùng về quyền giám hộ đối với đứa trẻ.