Tòa án Tối cao Texas quy định các cá nhân không bị từ chối quyền có mặt ở tòa án chỉ bởi vì họ là tù nhân. Tuy nhiên, tù nhân không có quyền tuyệt đối để trình diện trực tiếp trong mọi thủ tục tố tụng của tòa án. Bởi vì tù nhân không có quyền tuyệt đối để trình diện trong vụ kiện dân sự, tù nhân yêu cầu trát dẫn giải phải chứng minh được nhu cầu trình diện của mình.
Tòa án Tối cao Texas đã xác định một số yếu tố cần cân nhắc cho việc quyết định chấp nhận hoặc không chấp nhận yêu cầu của tù nhân liên quan đến trát dẫn giải. Những yếu tố này bao gồm:
- Chi phí và sự bất tiện khi vận chuyển tù nhân đến phòng xử án;
- Rủi ro an ninh mà tù nhân gây ra cho tòa án và người dân;
- Yêu cầu của tù nhân có quan trọng không;
- Có thể trì hoãn một cách hợp lý phán quyết liên quan đến vấn đề của tù nhân cho đến khi tù nhân được trả tự do không;
- Tù nhân có thể và sẽ cung cấp lời khai không thể trình bày hiệu quả bằng các phương tiện khác như cung cấp bằng chứng hoặc qua điện thoại không;
- Liệu sự hiện diện của tù nhân có quan trọng khi ra phán quyết về thái độ và độ đáng tin của họ không;
- Phiên tòa được tổ chức trước tòa án hay bồi thẩm đoàn; và
- Khả năng thành công của tù nhân trong phiên chung thẩm.
Trong hầu hết vụ kiện, thay vì yêu cầu trát dẫn giải, tù nhân nên yêu cầu trình diện qua điện thoại. Quý vị có thể tìm hiểu thông tin về việc tham gia qua điện thoại trong phần này: Nếu không thể đến tòa án, tôi có thể tham gia qua điện thoại không?.
Tù nhân nên liên hệ với các tổ chức trợ giúp pháp lý trong khu vực của mình hoặc thuê luật sư riêng để đại diện cho họ trước tòa án. Quý vị có thể sử dụng công cụ Tìm trợ giúp pháp lý của chúng tôi để tìm kiếm dịch vụ giới thiệu luật sư hoặc chương trình trợ giúp pháp lý miễn phí trong khu vực của họ.