Điều gì xảy ra trong lần đầu tiên hầu tòa - Ticket Help Texas

Điều này có nghĩa là gì?
Đưa ra ý kiến nhận tội là quý vị thừa nhận quý vị đã phạm tội. Quý vị sẽ bị tòa án kết tội và kết án vào ngày hôm đó. Quý vị mất quyền được tòa án xét xử, nhưng vụ kiện của quý vị sẽ được giải quyết nhanh hơn.

Hậu quả đối với tôi là gì?
Quý vị thường sẽ bị kết án phải nộp phạt và chi phí tòa án. Quan tòa có thể ra phán quyết về các hình phạt thay thế như lao động phục vụ cộng đồng nếu quý vị không thể trả tiền phạt vào ngày hôm đó. Quý vị nên lưu ý hỏi về các hình phạt thay thế này nếu quý vị không thể trả tiền phạt. Nếu quý vị đưa ra ý kiến nhận tội nhưng quý vị không trả tiền phạt, quý vị thường sẽ nhận được lệnh bắt giữ và thường sẽ không thể gia hạn giấy phép lái xe cho đến khi quý vị giải quyết xong những khoản tiền phạt quý vị còn nợ. Quý vị vui lòng xem Tôi bị nhận vé phạt và không thể trả tiền phạt và Tôi không thể gia hạn giấy phép lái xe của mình.

Ngoài ra, nếu quý vị đưa ra ý kiến nhận tội lái xe trong khi giấy phép của quý vị không có hiệu lực hoặc bất kỳ vi phạm luật giao thông nào như chạy quá tốc độ hoặc vượt đèn đỏ xảy ra trong khi giấy phép của quý vị bị đình chỉ, thì quý vị có thể sẽ bị đình chỉ giấy phép lái xe thêm một thời hạn bổ sung, trong khoảng thời gian từ 90 ngày đến hai năm. Bị kết án về các tội chỉ phải chịu phạt tiền khác, chẳng hạn như một số tội liên quan đến trẻ vị thành niên và đồ uống có cồn, cũng có thể dẫn đến hậu quả quý vị bị đình chỉ giấy phép lái xe. Để biết thêm thông tin về hình phạt đình chỉ giấy phép lái xe, quý vị vui lòng xem Tôi không thể gia hạn giấy phép lái xe của mình.

Nếu quý vị muốn hoàn thành một khóa học lái xe an toàn hoặc hình phạt hoãn kết án tiêu chuẩn khác được tòa án đưa ra, quý vị có thể phải đưa ra ý kiến nhận tội để được nhận các hình phạt như vậy; một số tòa án sẽ cho phép quý vị đưa ra ý kiến chấp nhận bị phạt không tranh luận thay vì đưa ra ý kiến nhận tội (quý vị vui lòng xem nội dung dưới đây).

Tuy nhiên, trước khi quý vị quyết định đưa ra ý kiến nhận tội, quý vị có thể yêu cầu được nói chuyện với công tố viên. Để được làm như vậy, quý vị có thể sẽ phải đưa ra ý kiến Không nhận tội và quay lại tòa án vào một ngày khác để làm như vậy. Quý vị có thể đề nghị giải thích với công tố viên lý do tại sao công tố viên nên hủy bỏ cáo buộc đối với hành vi phạm tội của quý vị hoặc lý do tại sao quý vị nên được giảm hoặc miễn tiền phạt. Đôi khi công tố viên sẽ đồng ý giảm tiền phạt nếu quý vị tuân thủ thỏa thuận (chẳng hạn như cam kết trả tiền bảo hiểm xe hơi hoặc hoàn thành khóa học lái xe an toàn).

Điều này có nghĩa là gì?
Về cơ bản, ý kiến này rất giống với ý kiến nhận tội. Quý vị đang đồng ý chịu phạt như thể quý vị có tội mà không thừa nhận tội của mình. Quý vị sẽ bị kết tội và bị kết án vào ngày hôm đó. Quý vị sẽ mất quyền được xét xử, nhưng kiện của quý vị sẽ được giải quyết nhanh hơn.

Hậu quả đối với tôi là gì?
Hậu quả về cơ bản giống như quý vị đưa ra ý kiến nhận tội (quý vị vui lòng xem nội dung trên).

Một điểm khác biệt chính giữa ý kiến nhận tội và ý kiên chấp nhận bị phạt không tranh luận có liên quan đến một vụ kiện dân sự phát sinh từ vụ việc (chẳng hạn như nếu quý vị đâm xe vào một tài xế khác khi quý vị nhận được vé phạt và tài xế đó hiện đang kiện quý vị). Nếu quý vị bị người khác khởi kiện dân sự, ý kiến chấp nhận hình phạt không tranh luận không thể được sử dụng là ý kiến nhận tội của quý vị, trong khi ý kiến nhận tội lại có thể sử dụng với mục đích như vậy.

Điều này có nghĩa là gì?
Quý vị không thừa nhận hành vi phạm tội và muốn thực hiện quyền của mình được đưa ra xét xử tại phiên tòa trong đó chính quyền tiểu bang phải chứng minh "không còn nghi ngờ hợp lý" rằng quý vị đã thực hiện hành vi phạm tội trước khi quý vị bị kết án và phải chịu hình phạt.

Vụ kiện của quý vị sẽ được đưa ra xét xử vào một ngày sau đó (không phải cùng ngày quý vị đưa ra ý kiến đối với ý kiến luận tội của tòa án), và tòa án sẽ xác định quý vị có tội hay không có tội vào ngày sau đó.

Khi quý vị đưa ra ý kiến không nhận tội, quý vị có quyền được đưa ra xét xử trước bồi thẩm đoàn, nghĩa là bồi thẩm đoàn sẽ quyết định quý vị có tội hay không có tội. Quý vị có thể quyết định xem quý vị muốn được xét xử tại phiên tòa có bồi thẩm đoàn hay phiên tòa chỉ có quan tòa, nghĩa là quan tòa quyết định quý vị có tội hay không có tội. Quý vị là người quyết định liệu quý vị có muốn từ bỏ quyền được xét xử trước bồi thẩm đoàn bằng văn bản hay không và quý vị không nên cảm thấy bất kỳ áp lực nào theo cách này hay cách khác.

Quý vị có thể quyết định dựa trên kinh nghiệm của mình với quan tòa và tòa án liệu quý vị cảm thấy phiên tòa xét xử có bồi thẩm đoàn hay phiên tòa xét xử chỉ có quan tòa sẽ dẫn đến kết quả công bằng nhất cho quý vị. Quý vị sẽ không được yêu cầu giải thích lập luận của mình.

Hậu quả đối với tôi là gì?
Thông thường, quý vị sẽ có cơ hội nói chuyện với công tố viên và cố gắng giải quyết vụ kiện của mình trước khi xét xử. Quý vị có thể phải quay lại tòa vào một thời điểm khác (nhưng trước ngày xét xử của quý vị) để thực hiện việc này. Khi quý vị nói chuyện với công tố viên, quý vị có thể được công tố viên đề nghị một thỏa thuận và quý vị phải quyết định xem liệu quý vị thích thỏa thuận đó hơn là ra tòa xét xử hay không. Nếu quý vị quyết định chấp nhận thỏa thuận với công tố viên, có một điều kiện quý vị phải đáp ứng là quý vị thay đổi ý kiến đối với ý kiến luận tội của tòa án (từ ý kiến không nhận tội thành ý kiến nhận tội hoặc ý kiến chấp nhận bị phạt không tranh luận), và trong trường hợp này phiên tòa xét xử quý vị sẽ không diễn ra.

Quý vị sẽ không được tòa án chỉ định luật sư để đại diện cho quý vị trong một vụ án thuộc tội nhẹ. Trừ khi quý vị có đủ khả năng thuê luật sư, quý vị sẽ phải tự đại diện tại phiên tòa. (Đôi khi, quý vị có thể tìm dịch vụ trợ giúp pháp lý hoặc luật sư phi lợi nhuận để đại diện miễn phí cho quý vị trong một vụ kiện thuộc tội nhẹ chỉ phạt tiền. Để biết thêm thông tin về dịch vụ đại diện pháp lý miễn phí, quý vị vui lòng xem phần Trợ giúp pháp lý.)

Tại phiên tòa, quý vị sẽ có quyền đưa ra bằng chứng về sự vô tội của mình và đặt câu hỏi cho những người làm chứng chống lại quý vị. Nếu quý vị có tài liệu hoặc ảnh giúp chứng minh quý vị không có tội hoặc quý vị có người làm chứng sẽ đưa ra lời khai làm chứng cho quý vị, quý vị vui lòng mang theo bằng chứng và người làm chứng đến tòa vào ngày xét xử. Quý vị không bắt buộc phải đưa ra lời khai làm chứng tại phiên tòa, và không ai có thể buộc quý vị phải đưa ra lời khai làm chứng tại phiên tòa của chính mình.

Quý vị sẽ được coi là không có tội trừ khi bồi thẩm đoàn hoặc quan tòa thấy quý vị có tội mà không có bất kỳ nghi ngờ hợp lý nào. Nếu quý vị không có tội, quý vị sẽ không phải trả bất kỳ khoản phạt nào. Nếu quý vị bị kết tội và bị kết án, quý vị sẽ phải trả tiền phạt và án phí theo lệnh tòa, giống như người đã đưa ra ý kiến nhận tội hoặc chấp nhận bị phạt không tranh luận. Giấy phép lái xe của quý vị cũng có thể bị đình chỉ vì quý vị bị cáo buộc về một số hành vi phạm tội giống như người đưa ra ý kiến nhận tội. Và tòa án có thể ra lệnh bắt giữ quý vị và quý vị không thể gia hạn giấy phép lái xe nếu quý vị không trả tiền phạt. Quý vị vui lòng xem Tôi bị nhận vé phạt và không thể trả tiền phạt và Tôi không thể gia hạn giấy phép lái xe của mình.

Xin lưu ý rằng nếu quý vị bị kết tội về hành vi hành hung bạo lực gia đình, sau khi quý vị đưa ra ý kiến nhận tội hoặc ý kiến chấp nhận bị phạt không tranh luận, hoặc sau khi quý vị đưa ra ý kiến nhận tội và bị kết án tại phiên tòa, quý vị sẽ được lấy dấu vân tay và bản án đối với quý vị sẽ được báo cáo cho DPS để đưa dữ liệu vào lý lịch tư pháp của quý vị.