Thông thường nếu ai đó muốn thuê luật sư để đại diện cho mình trong vụ kiện áp dụng luật gia đình, họ sẽ chịu trách nhiệm thuê và thanh toán phí thuê luật sư. Vài trường hợp sau khi vụ kiện đã bắt đầu, một bên có thể yêu cầu tòa án "chuyển phí". Bài viết này trình bày danh sách các điều khoản chuyển phí của Bộ luật gia đình Texas.
Chuyển phí được thực hiện khi tòa án ra lệnh cho một bên thanh toán cho bên kia phí thuê luật sư.
Các điều luật và quy định về chuyển phí sẽ khác nhau. Hãy trao đổi với luật sư để xem đây có phải là yêu cầu quý vị có thể đưa ra trong vụ kiện của mình không.
Trong thủ tục ly hôn, một người hôn phối có thể là người có tiền lương cao hơn hoặc nắm quyền kiểm soát tài chính. Việc này có thể ngăn cản bên kia sử dụng quỹ chung để thanh toán cho luật sư.
Sau khi nộp đơn xin ly hôn, một trong hai vợ chồng có thể nộp đơn yêu cầu án lệnh tạm thời. Trong số các khoản trợ cấp khác, bên đó có thể yêu cầu tòa án ra lệnh cho một trong hai vợ chồng thanh toán phí và chi phí thuê luật sư hợp lý cho bên kia như một phần của án lệnh tạm thời. Bộ luật gia đình Texas 6.502(a)(4). Khái niệm "hợp lý" sẽ phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau.
Tòa án có thể ra phán quyết về phí và chi phí thuê luật sư hợp lý cho một bên trong giấy ly hôn chính thức. Hãy đọc Bộ luật gia đình Texas 6.708.
Luật pháp Texas cho phép tòa án ra phán quyết về chi phí trong thủ tục tố tụng để thực thi việc chia tài sản giống như các vụ kiện dân sự khác. Bộ luật gia đình Texas 9.013. Loại vụ kiện này là thủ tục tố tụng sau khi có phán quyết của tòa được nộp sau khi hoàn tất thủ tục ly hôn và đã ký giấy ly hôn chính thức.
Tòa án cũng có thể ra phán quyết về phí thuê luật sư hợp lý trong vụ kiện thi hành án phân chia tài sản. Bộ luật gia đình Texas 9.014. Tòa án có thể ra lệnh thanh toán trực tiếp phí thuê luật sư cho luật sư, người có thể thi hành án lệnh về phí thuê luật sư dưới danh nghĩa riêng của mình theo mọi hình thức hiện có để thi hành lệnh về nợ.
Nếu quý vị cần khởi kiện để thi hành án phân chia tài sản trong giấy ly hôn chính thức của mình do người kia không tuân thủ, hãy trao đổi với luật sư gia đình về tình huống của quý vị. Đọc thêm về thi hành án phân chia tài sản trong giấy ly hôn.
Chuyển phí được áp dụng khi hành vi bạo lực gia đình đã xảy ra.
Tòa án có thể áp phí thuê luật sư hợp lý đối với một bên được cho là đã có hành vi bạo lực gia đình hoặc nếu các bên nhất trí với lệnh bảo vệ. lệnh của tòa là tiền bồi thường cho các dịch vụ thuê luật sư riêng hoặc công tố viên hoặc một luật sư làm việc cho CPS để xin cấp lệnh bảo vệ. Trong quá trình quyết định số tiền phí thuê luật sư để ra phán quyết, tòa án phải xem xét thu nhập và khả năng chi trả của bên đó. Bộ luật gia đình Texas 81.005.
Nếu nạn nhân bị bạo lực gia đình muốn có lệnh bảo vệ, thì tòa án phải yêu cầu bên phản đối lệnh bảo vệ thanh toán:
Điều này sẽ được áp dụng ngoại trừ trường hợp bên có hành vi bạo lực gia đình thuộc diện nghèo hoặc chứng minh được rằng họ không có nghĩa vụ phải chi trả. Nếu các bên nhất trí với lệnh bảo vệ, thì tòa án có thể nhưng không bắt buộc phải cân nhắc áp các khoản chi phí. Bộ luật gia đình Texas 81.003.
Tòa án chỉ có thể ra lệnh cho một bên thanh toán phí thuê luật sư của bên kia khi yêu cầu án lệnh tạm thời liên quan đến con cái nếu bên kia có thể cung cấp bằng chứng chứng minh được rằng phí thuê luật sư là cần thiết để đảm bảo an toàn và phúc lợi của đứa trẻ. Bộ luật gia đình Texas 105.001(a)(5).
Điều này đúng đối với án lệnh tạm thời trong các loại vụ kiện sau: ly hôn có con cái, vụ kiện ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa cha mẹ và con cái, yêu cầu sửa đổi hoặc thi hành án. Cha/mẹ cũng có thể xin cấp phí và chi phí thuê luật sư khi yêu cầu sửa đổi án lệnh tạm thời trước đó.
Ngoài ra, trong vụ kiện về quyền gặp gỡ anh chị em ruột theo Bộ luật gia đình Texas 153.551, tòa án có thể ra phán quyết áp phí thuê luật sư cho bên tranh tụng nếu tòa án thấy rằng yêu cầu này là vì quyền lợi tốt nhất của đứa trẻ.
Có. Trong SAPCR, quan tòa có thể ra phán quyết áp phí và chi phí thuê luật sư hợp lý đối với một bên vì quyền lợi của bên kia. Quan tòa có thể yêu cầu thanh toán trực tiếp cùng với lãi sau lệnh cho luật sư của bên kia, đây là người sẽ thực thi nghĩa vụ với khoản nợ bằng bất kỳ phương thức nào hiện có. Bộ luật gia đình Texas 106.002.
Ngoài ra, trong thủ tục tố tụng SAPCR hoặc lệnh triệu tập ra tòa , tòa án có thể ra lệnh một bên thanh toán chi phí cho bên kia. Bộ luật gia đình Texas 106.001. Để có thêm thông tin về các quyền theo lệnh của tòa án về quyền chăm sóc đứa trẻ khi bên kia từ chối trả lại hoặc giao lại đứa trẻ, quý vị hãy tham khảo bài viết Cách thực thi quyền thăm con.
Nếu tòa án thấy rằng vụ kiện yêu cầu sửa đổi được khởi kiện nhằm mục đích gây phiền nhiễu hoặc nhằm gây rối cho một bên, thì tòa án có thể áp phí thuê luật sư cho bên vi phạm. Bộ luật gia đình Texas 156.005. Hãy đọc thêm về kiện tụng gây phiền nhiễu hoặc kiện tụng không đủ chứng cứ trong các vụ kiện áp dụng luật gia đình.
Có, quý vị có thể nhận. Bên có nghĩa vụ là người được lệnh thanh toán tiền cấp dưỡng nuôi con theo lệnh của tòa án.
Giả sử đơn yêu cầu thực thi quyền cấp dưỡng nuôi con đã được nộp và tòa án phát hiện rằng người có nghĩa vụ của bị đơn đã không thanh toán tiền cấp dưỡng nuôi con. Trong trường hợp đó, tòa án có thể ra lệnh cho họ thanh toán phí thuê luật sư và mọi án phí của người kiến nghị (người đã nộp đơn hoặc kiến nghị đối với vụ kiện thi hành án) ngoài khoản tiền cấp dưỡng nuôi con. Tham khảo Bộ luật gia đình Texas 157.167(a).
Tòa án có thể miễn yêu cầu bên có nghĩa vụ là bị đơn phải thanh toán phí và chi phí thuê luật sư nếu bên có nghĩa vụ chứng minh được lý do tại sao họ không tuân thủ lệnh. Tòa án sẽ cho quý vị biết lý do họ quyết định như vậy. Bộ luật gia đình Texas 157.167(c).
Tuy nhiên nếu bên có nghĩa vụ là bị đơn bị buộc tội coi thường tòa án vì không thanh toán hoặc từ chối trả tiền cấp dưỡng nuôi con và đang nợ tiền cấp dưỡng nuôi con từ $20.000 trở lên, thì tòa án có thể không miễn yêu cầu bên có nghĩa vụ là bị đơn phải thanh toán phí và chi phí thuê luật sư trừ khi tòa án nhận thấy rằng bên đó đang thất nghiệp hoặc bị tàn tật, và thiếu nguồn tài chính để thanh toán phí và chi phí thuê luật sư. Bộ luật gia đình Texas 157.167(d). Hãy đọc thêm bài thực thi lệnh về cấp dưỡng nuôi con.
Có, tuy nhiên quý vị phải nộp vụ kiện thi hành án chống lại cha/mẹ vi phạm. Nếu thấy rằng bên kia không tuân thủ các điều khoản về quyền chăm sóc và tiếp cận con trong lệnh của tòa án, thì tòa án sẽ ra lệnh cho cha/mẹ vi phạm thanh toán phí thuê luật sư hợp lý của quý vị và toàn bộ án phí ngoài bất kỳ biện pháp khắc phục nào khác, như các lần thăm con bù lại. Tham khảo Bộ luật gia đình Texas 157.167(b).
Ngoài ra, nếu tòa án cho rằng cần thiết phải thực thi lệnh đối với bên không tuân thủ để đảm bảo sức khỏe hoặc lợi ích về thể chất hoặc tinh thần của đứa trẻ, phí và chi phí thuê luật sư có thể được thực thi bằng bất kỳ phương thức nào hiện có đối với lệnh thi hành nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con, bao gồm tội coi thường tòa án, nhưng không bao gồm khấu trừ thu nhập. Việc này có thể bao gồm bất kỳ yêu cầu nào về lệnh triệu tập ra tòa khi có lệnh của tòa án hoặc lệnh tịch biên tài sản khi không có lệnh của tòa.
Trao đổi chứng cứ là một quy trình thu thập và trao đổi bằng chứng cho một án lệ tòa án từ phía bên kia. Cả hai bên phải tuân thủ yêu cầu nghiêm ngặt khi chuyển giao và yêu cầu bằng chứng.
Nếu bên kia không tuân thủ yêu cầu trao đổi chứng cứ hoặc không tuân thủ lệnh của tòa án về cung cấp hoặc cho phép trao đổi chứng cứ, thì tòa án có thể áp chi phí hợp lý, bao gồm phí thuê luật sư đối với bên vi phạm vì lợi ích của bên còn lại. Nếu bên vi phạm có thể chứng minh rằng hành vi vi phạm về cơ bản là hợp lý hoặc các trường hợp khác sẽ khiến cho phán quyết trở nên không công bằng, thì tòa án có thể quyết định không áp lệ phí. Quy tắc tố tụng dân sự Texas 215.2(b)(8).
Trao đổi chứng cứ có thể là một quy trình phức tạp. Quý vị nên trao đổi với luật sư nếu bên kia không tuân thủ quy tắc trao đổi chứng cứ.
Theo Bộ luật về biện pháp khắc phục và tố tụng dân sự của Texas, một bên có thể nộp đơn kiến nghị xử phạt. Đơn kiến nghị phải trình bày hành vi cụ thể liên quan đến các đơn kiện và đơn kiến nghị đã nộp chẳng hạn như nếu các bản này được trình diện với một mục đích không phù hợp, được sử dụng nhằm quấy rối hoặc gây trì hoãn không cần thiết hoặc làm tăng chi phí kiện tụng không cần thiết.
Nếu quý vị thắng kiện trong đơn kiến nghị xử phạt của mình, thì tòa án có thể ra phán quyết về chi phí hợp lý và phí thuê luật sư phát sinh trong quá trình nộp hoặc phản đối đơn kiến nghị. Tòa án có thể yêu cầu thanh toán cho bên thắng kiện toàn bộ chi phí do việc gây bất tiện, quấy rối và chi phí phát sinh hoặc gây ra bởi vụ kiện này. Bộ luật biện pháp khắc phục và tố tụng dân sự Texas 10.002.
Có. Kháng cáo là yêu cầu của một bên trong việc xem xét quyết định của tòa án cấp dưới. Kháng cáo đầu tiên được chuyển đến tòa án trung cấp hoặc tòa án phúc thẩm. Và kháng cáo chung thẩm về vụ kiện áp dụng luật gia đình sẽ được chuyển đến Tòa án Tối cao Texas.
Đối với phí thuê luật sư phúc thẩm, quý vị phải yêu cầu phí phúc thẩm hợp lý trong phiên điều trần hoặc phiên tòa chung thẩm. Phí phúc thẩm được ra phán quyết ở cấp tòa án sơ thẩm sẽ là số tiền giả định hoặc dự kiến. Lý do là vì phí thuê luật sư phúc thẩm vẫn chưa phát sinh. Quý vị cần cung cấp bằng chứng về phí thuê luật sư phúc thẩm trong phiên tòa bất kể kết quả mà quý vị cho rằng mình sẽ nhận được.
Điều này có nghĩa là đưa ra hai phán đoán: thắng vụ kiện và phải phản biện chống lại kháng cáo từ bên đối lập, và thua kiện và quyết định tự nộp đơn kháng cáo. A Texas court has found that "the court may even award fees against the successful party when it is in the best interest of the child." Read the In re B.A.B. case.
Quý vị cũng có thể nhận phí thuê luật sư trong thời gian chờ kháng cáo. Một người hôn phối có thể yêu cầu án lệnh tạm thời khi đơn kháng cáo đang chờ xem xét, hoặc tòa án có thể tự ra án lệnh tạm thời trước khi đơn kháng cáo được xét xử. Theo án lệnh tạm thời, tòa án có thể ra lệnh cho một bên thanh toán phí và chi phí thuê luật sư cần thiết và hợp lý cho bên kia. Phải gửi thông báo về các án lệnh tạm thời trong khi chờ xét xử đơn kháng cáo. Tòa án phải xác nhận rằng các án lệnh tạm thời cho phép áp phí thuê luật sư cho một bên là công bằng và cần thiết để bảo toàn tài sản và bảo vệ các bên trong phiên kháng cáo. Bộ luật gia đình Texas 6.709(a)(2). Đây là một tiêu chuẩn khác so với yêu cầu phí phúc thẩm trong phiên điều trần của tòa án sơ thẩm.
Quy trình kháng cáo có thể rất phức tạp và tốn nhiều công sức. Nếu quý vị có thắc mắc về quy trình phúc thẩm, hãy trao đổi với luật sư phúc thẩm chuyên luật gia đình về các lựa chọn và bảo vệ quyền lợi của quý vị trước và trong phiên kháng cáo.
Texas Family Code 109.001(a)(5) concerning temporary orders on appeal in a SAPCR allows the court to make any order necessary to preserve and protect the safety and welfare of the child during the pendency of an appeal as the court may deem necessary and equitable, "including awarding attorney's fees." Temporary orders before a final order must be for the safety and welfare of a child, while temporary orders pending appeal must preserve and protect the safety and welfare (hopefully) secured by the judgment rendered.
Ngoài ra, tòa án sơ thẩm có thể ra lệnh về việc thanh toán phí thuê luật sư phúc thẩm giúp bảo vệ quyền lợi tốt nhất của đứa trẻ. Hãy tham khảo vụ kiện trong Jafarzedah.
Nếu tòa án ra lệnh cho một bên thanh toán tiền cấp dưỡng cho người hôn phối và bên thanh toán hoặc bên có nghĩa vụ không thanh toán, thì bên nhận tiền cấp dưỡng hoặc bên nhận thanh toán có thể nộp đơn yêu cầu thi hành án.
Bắt đầu trong các vụ kiện được nộp sau ngày 1 tháng 9, 2021, tòa án có thể ra lệnh cho bên có nghĩa vụ thanh toán phí thuê luật sư hợp lý mà một bên phải trả để có lệnh thi hành, mọi khoản án phí và mọi khoản phí do người quản lý kế hoạch hưu trí áp dụng cho lệnh hưởng phúc lợi của người thân đủ điều kiện (QDRO) hoặc lệnh tương tự. Bộ luật gia đình Texas 8.357.
QDRO hoặc lệnh hưởng phúc lợi của người thân tương tự cho phép thanh toán từ chương trình lương hưu và hưu trí hoặc quyền lợi lao động khác của bên có nghĩa vụ cho bên nhận thanh toán khác (bên nhận tiền thanh toán) để trả số tiền nợ theo lệnh cấp dưỡng cho người hôn phối.
Tất cả các loại phí và chi phí được ra lệnh trong lệnh cấp dưỡng cho người hôn phối có thể được thực thi bằng bất kỳ phương thức nào hiện có để thi hành lệnh về nợ.
Khoản cấp dưỡng theo hợp đồng ở Texas khác với tiền cấp dưỡng cho người hôn phối. Tòa án chỉ có thể ra lệnh về tiền cấp dưỡng cho người hôn phối trong các tình huống giới hạn. Hãy đọc luật về tiền cấp dưỡng cho người hôn phối ở chương 8 của Bộ luật gia đình Texas.
Khoản cấp dưỡng theo hợp đồng không thể thi hành theo Bộ luật gia đình Texas. Việc người hôn phối cũ không tuân thủ khoản cấp dưỡng theo hợp đồng cần được giải quyết trong vụ kiện vi phạm hợp đồng.
Bắt đầu từ ngày 1 tháng 9, 2021, một người có thể lấy lại phí thuê luật sư hợp lý từ một cá nhân do vi phạm nghĩa vụ cấp dưỡng theo hợp đồng. Bộ luật biện pháp khắc phục và tố tụng dân sự Texas 38.001.
Trong các vụ kiện riêng áp dụng luật gia đình, cha mẹ không có quyền thuê luật sư do tòa án chỉ định để đại diện cho mình. Trường hợp này bao gồm các vụ kiện như ly hôn, vụ kiện về mối quan hệ giữa cha mẹ và con cái, sửa đổi và một số lệnh thi hành. Do đó, quý vị sẽ tự chịu trách nhiệm thanh toán phí thuê luật sư riêng của mình.
Trường hợp Sở Gia đình và Dịch vụ Bảo vệ (DFPS), Cơ quan Bảo vệ Trẻ em (CPS) có liên quan đến vụ kiện và quý vị là một bên tham gia thủ tục pháp lý trong vụ kiện của cơ quan chức năng để bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của con mình, thì quý vị có thể đủ điều kiện thuê luật sư do tòa án chỉ định. Vui lòng đọc bài viết này để biết cách trợ giúp và thông tin về quy trình làm việc với CPS. Quý vị cũng có thể gọi điện tới Đường dây nóng trợ giúp gia đình và trao đổi với luật sư chuyên về quyền trẻ em có kinh nghiệm đối với các vấn đề liên quan đến CPS ở Texas.
Nếu quý vị là bên có nghĩa vụ (tức là cha mẹ phải thanh toán tiền cấp dưỡng nuôi con) và Văn phòng Tổng Chưởng lý đã nộp đơn yêu cầu thi hành án chống lại quý vị do quá hạn tiền cấp dưỡng nuôi con hoặc hỗ trợ y tế, thì quý vị cũng có thể thuê luật sư do tòa án chỉ định. Trước tiên, tòa án phải xác định xem biện pháp giam giữ có phải là kết quả của thủ tục tố tụng thi hành án hay không. Tòa án phải thông báo cho bên có nghĩa vụ chưa có luật sư biết về quyền được luật sư đại diện. Cha mẹ phải chứng minh họ là người nghèo và phản đối vụ kiện về quyền thuê luật sư do tòa án chỉ định. Hãy đọc Bộ luật gia đình Texas 157.163.
Để đảm bảo ra phán quyết về phí thuê luật sư từ bên kia, bên yêu cầu phải chứng minh các vấn đề sau:
Điều quan trọng là phải nắm rõ luật pháp, như đã nêu ở trên, để đảm bảo pháp luật cho phép thực hiện yêu cầu về phí thuê luật sư của quý vị.
Đồng thời, xin lưu ý rằng khái niệm "hợp lý" sẽ phụ thuộc vào các dữ kiện và tình huống của vụ kiện. Tòa án sẽ cần biết:
Quý vị sẽ cần phải trình diện đơn giá thị trường hiện hành trong cộng đồng áp dụng cho các dịch vụ tương tự của luật sư có kỹ năng, kinh nghiệm và uy tín có thể so sánh hợp lý.
Quý vị cũng phải đưa ra mức phí thuê luật sư hợp lý. Quý vị có thể miễn yêu cầu bồi thường nếu không đưa ra mức phí thuê luật sư cụ thể. Quý vị có thể cần trao đổi với luật sư về dịch vụ đại diện có giới hạn về phạm vi để soạn thảo nhằm đảm bảo lời biện hộ của quý vị là chính xác. Quý vị cũng phải ưu tiên chuyển phí khi phát sinh. Hãy chuẩn bị tất cả bằng chứng quý vị cần để trình diện cho yêu cầu bồi thường của quý vị.
Nếu quý vị cần yêu cầu cung cấp thông tin công khai, hãy đọc Đạo luật thông tin công cộng Texas.