Có, quý vị có thể. Điều này sẽ phụ thuộc vào hạt nơi giải quyết vụ việc của quý vị. Trước tiên, hiểm tra trang web của lục sự quận hoặc hạt tại hạt của quý vị.
Nếu quý vị tự chuẩn bị trát hầu tòa, quy định về những nội dung phải có trong trát hầu tòa hợp lệ sẽ rất cụ thể. Quy tắc tố tụng dân sự Texas, Quy tắc 176 đề cập đến những nội dung cần đưa vào trát hầu tòa nếu vụ việc của quý vị được giải quyết tại tòa án quận hoặc tòa án hạt. Quy tắc tố tụng dân sự Texas, Quy tắc 500.8 đề cập đến những nội dung phải đưa vào trát hầu tòa nếu vụ việc của quý vị được giải quyết tại tòa án hòa giải.
Trát hầu tòa phải nêu rõ các nội dung tối thiểu sau đây:
- Trát hầu tòa được ban hành dưới danh nghĩa Tiểu bang Texas;
- Loại vụ kiện. Loại vụ kiện là tiêu đề của vụ kiện mà quý vị có thể thấy trong đơn khởi kiện ban đầu (chẳng hạn như "Trong cuộc hôn nhân giữa..."; "Vì lợi ích của những đứa trẻ có tên sau đây..."; hoặc Tên đương đơn và Tên bị đơn);
- Mã số vụ kiện;
- Tòa án nơi vụ kiện đang chờ giải quyết;
- Chỗ trống để tòa án điền ngày ban hành trát hầu tòa;
- Đối tượng nhận trát hầu tòa;
- Thời gian, địa điểm và tính chất của hành động theo yêu cầu người nhận trát hầu tòa thực hiện, chẳng hạn như có mặt để lấy lời khai tại phiên tòa; xuất trình tài liệu; hoặc xuất trình các đồ vật khác;
- Bên yêu cầu ban hành trát hầu tòa và luật sư của họ, nếu có.
- Chữ ký của người ban hành trát hầu tòa. Nếu quý vị không có luật sư đại diện thì chữ ký này là chữ ký của lục sự hoặc quan tòa.
- Finally, the subpoena should always include the statement: “Failure by any person without adequate excuse to obey a subpoena served upon that person may be deemed a contempt of court from which the subpoena is issued and may be punished by fine or confinement, or both.” This statement can be found in Texas Rule of Civil Procedure 176.8(a) (the rule for district and county courts) and Texas Rules of Civil Procedure 500.8(c)(7) (the rule for justice of the peace courts).
Mặc dù không bắt buộc nhưng trát hầu tòa cũng có thể có chỗ trống để nhân chứng có thể ký xác nhận chấp nhận trát hầu tòa. Nhân chứng không bắt buộc phải ký và trát hầu tòa vẫn hợp lệ nếu không có chữ ký này.
Trát hầu tòa cũng có thể có chỗ để người tống đạt trát hầu tòa có thể tuyên bố bằng văn bản chứa thông tin chứng minh rằng trát hầu tòa đã được tống đạt đúng cách. Giống như chữ ký của nhân chứng, thông tin này cũng không bắt buộc, mặc dù nên đưa vào trát hầu tòa.
