Cách duy trì thời hiệu hoặc khôi phục thời hiệu cho một vụ việc đã bị tòa án bãi bỏ

"Bị bác bỏ vì thiếu nguyên đơn" hay DWOP có nghĩa là vụ kiện của quý vị bị quan tòa bác bỏ do không có diễn biến gì mới trong một thời gian hoặc quý vị đã vắng mặt trong phiên điều trần hoặc phiên tòa (trong khi đã có thông báo).

Trước khi bác bỏ vụ kiện vì thiếu nguyên đơn, lục sự sẽ gửi cho quý vị một lá thư hoặc email trong đó thông báo vụ kiện của quý vị đã bị đưa vào sổ ghi án bác bỏ (danh sách các vụ kiện bị bác bỏ vào một ngày nhất định).

Xem Quy tắc tố tụng dân sự Texas 165a.

Nếu một vụ kiện được "duy trì thời hiệu" thì tức là vụ kiện này vẫn còn thời hiệu. Nếu vụ kiện của quý vị đã được đưa vào sổ ghi án bác bỏ (nhưng chưa bị bác bỏ), quý vị có thể yêu cầu quan tòa duy trì thời hiệu vụ kiện của quý vị bằng cách gửi Đơn kiến nghị duy trì thời hiệu vụ kiện trên sổ ghi án và Thông báo điều trần.

Nếu vụ kiện "được khôi phục thời hiệu" thì vụ kiện đó sẽ được mở lại sau khi bị bác bỏ. Nếu vụ kiện của quý vị bị bác bỏ vì thiếu nguyên đơn, quý vị có thể xin quan tòa mở lại vụ kiện của quý vị bằng cách đệ Đơn kiến nghị khôi phục thời hiệu vụ kiện trên sổ ghi án và Thông báo điều trần (nếu quý vị nộp đơn đúng hạn như trình bày bên dưới.)

Xem Quy tắc tố tụng dân sự Texas 165(a)(4).

Quý vị phải nộp (đệ trình) biểu mẫu hoàn thiện của Đơn kiến nghị khôi phục thời hiệu vụ kiện trên sổ ghi án và Thông báo điều trần trong vòng 30 ngày kể từ ngày quan tòa ký vào lệnh bác bỏ.

Ngoại lệ: Nếu quý vị mới biết về lệnh bác bỏ hơn 20 ngày sau khi quan tòa ký vào đó, thời hạn 30 ngày ​​​​​để nộp Đơn kiến nghị khôi phục thời hiệu vụ kiện trên sổ ghi án của quý vị bắt đầu tính từ ngày quý vị nhận được thông báo về lệnh bác bỏ từ lục sự hoặc từ ngày quý vị biết về lệnh bác bỏ (tùy theo thời điểm nào đến trước). Tuy nhiên, ngay cả khi áp dụng ngoại lệ này thì thời hạn 30 ngày của quý vị cũng không thể bắt đầu sau hơn 90 ngày kể từ ngày quan tòa ký vào lệnh bác bỏ. Vì vậy, thời hạn muộn nhất mà quý vị có thể nộp Đơn kiến nghị khôi phục thời hiệu vụ kiện trên sổ ghi án là 120 ngày sau khi quan tòa ký vào lệnh bác bỏ.

Việc duy trì hay khôi phục thời hiệu khởi kiện có thể bảo vệ:

• thời hiệu (thời hạn pháp lý) áp dụng cho vụ kiện của quý vị, và
• các sắc lệnh (ví dụ như các án lệnh tạm thời) đã được đưa ra trong vụ kiện của quý vị.

Nếu vụ kiện của quý vị bị bác bỏ (và không khôi phục), vụ kiện sẽ kết thúc vĩnh viễn.

Quý vị phải nộp lại đơn kiện, thanh toán lại lệ phí nộp đơn và tống đạt lại giấy tờ cho bên còn lại (nếu cần).

Nếu việc nộp đơn kiện có thời hạn pháp lý và quý vị đã để lỡ thời hạn này thì rất có thể quý vị sẽ không còn cơ hội. Hãy trao đổi với luật sư để biết xem có thời hạn pháp lý cho việc nộp đơn kiện hay không.

Quý vị có thể xem các bước để yêu cầu Tòa án duy trì thời hiệu vụ kiện của quý vị trong hướng dẫn này: Tôi muốn duy trì thời hiệu hoặc khôi phục thời hiệu vụ kiện đã bị bác bỏ. Nhấp vào tab "Hướng dẫn và biểu mẫu", sau đó chọn ô có nội dung "Đơn kiến nghị duy trì thời hiệu".

Quý vị có thể xem các bước để yêu cầu Tòa án duy trì thời hiệu vụ kiện của quý vị trong hướng dẫn này: Tôi muốn duy trì thời hiệu hoặc khôi phục thời hiệu vụ kiện đã bị bác bỏ. Nhấp vào tab "Hướng dẫn và biểu mẫu", sau đó chọn ô có nội dung "Đơn kiến nghị khôi phục thời hiệu".