Chuyển đến nội dung chính

Tôi muốn gửi tài liệu của mình qua hình thức nộp hồ sơ điện tử (e-file).

Tòa án điện tử: Công nghệ

Tìm hiểu cách sử dụng hệ thống nộp hồ sơ điện tử của Texas và tìm hiểu các mẹo hữu ích để khắc phục những lỗi phổ biến khi nộp tài liệu tòa án trực tuyến.
Tổng quát

Tổng quát về hướng dẫn

Nộp đơn điện tử, hay còn gọi là e-filing, là một hình thức nộp tài liệu tòa án điện tử thay vì nộp tài liệu tòa án bản cứng tại văn phòng. Hướng dẫn này sẽ giới thiệu đến quý vị những kiến thức cơ bản về nộp đơn điện tử cho vụ việc của quý vị bằng E-File Texas, phần mềm nộp đơn điện tử miễn phí của tiểu bang.

Cảnh báo: Thông tin trong hướng dẫn này không thay thế cho lời khuyên và trợ giúp của luật sư. Quý vị nên trao đổi với luật sư về tình huống của mình.

Mẹo tra cứu

Các câu hỏi thường gặp về Tòa án điện tử: Công nghệ

Thông thường, nộp đơn điện tử không bắt buộc đối với các đương sự tự đại diện. Xem Quy tắc tố tụng dân sự Texas 21(f)(1). Tuy nhiên, một số quy định địa phương của một số tòa án đã tạo ra các điều khoản yêu cầu nộp đơn điện tử đối với một số tài liệu tòa án nhất định.

Xác nhận với tòa án của quý vị xem liệu có cần phải nộp đơn điện tử trong trường hợp của quý vị hay không.

Ngoài ra, quý vị có thể đọc Quy tắc địa phương để được trợ giúp phân tích các quy tắc của tòa án.

Không. Có một số Nhà cung cấp dịch vụ nộp đơn điện tử (EFSP) khả dụng có thể nộp đơn thông qua Trình quản lý nộp đơn điện tử (EFM) trung tâm của Texas. eFileTexas đã đăng tải danh sách các nhà cung cấp dịch vụ hiện có để giúp người nộp đơn cân nhắc các lựa chọn của họ.

Một số EFSP này có thể tốn kém và khó tìm. Còn eFileTexas thì miễn phí.

Những hướng dẫn này và bài viết của TexasLawHelp về Cách nộp đơn điện tử sẽ giúp quý vị hiểu rõ quy trình nộp đơn điện tử. Nếu quý vị gặp khó khăn với một câu hỏi cụ thể, hãy sử dụng tính năng Đặt câu hỏi hoặc liên hệ với luật sư riêng để được hỗ trợ thêm.

Trong một số tình huống nhất định, eFileTexas cung cấp một hệ thống phỏng vấn có hướng dẫn dành cho các hồ sơ phổ biến, chẳng hạn như ly hôn, đổi tên cho người trưởng thành và các khiếu kiện nhỏ. Chương trình tự trợ giúp này hoạt động theo hình thức hỏi đáp có hướng dẫn, tương tự như các chương trình trợ giúp người dùng khai thuế.

Sử dụng hệ thống phỏng vấn nộp đơn tự trợ giúp của eFileTexas để xem liệu trường hợp của quý vị có đủ điều kiện để nộp đơn theo hướng dẫn hay không.

Có các lựa chọn cho quý vị nếu quý vị cần trợ giúp nộp đơn điện tử nhưng không có máy tính hoặc kết nối internet ổn định:

  • Texas Legal Services Center đã thiết lập các ki-ốt tòa án điện tử trên khắp Texas để giúp đương sự tự đại diện tiếp cận các công cụ cần thiết để hoàn tất vụ kiện của họ. Truy cập Tìm một ki-ốt gần quý vị để sắp xếp thời gian bắt đầu quy trình nộp đơn điện tử của quý vị.

  • Thư viện Pháp luật Tiểu bang Texas cung cấp quyền truy cập vào máy tính công cộng cho người có thẻ thư viện. Xem Thư viện pháp luật tại Texas để tìm thư viện pháp luật gần quý vị nhất.

  • Ủy ban Lưu trữ và Thư viện Tiểu bang Texas phát hành một công cụ tìm kiếm thư viện để giúp quý vị tìm thư viện công cộng tại địa phương.

Hướng dẫn và biểu mẫu

Danh mục các bước thực hiện

Quý vị sẽ cần một tài khoản với Nhà cung cấp dịch vụ nộp đơn điện tử để theo dõi các quy trình nộp đơn điện tử của mình. Nhà cung cấp dịch vụ nộp đơn điện tử sẽ đóng vai trò là nền tảng lưu trữ tất cả các nhu cầu nộp đơn điện tử của quý vị. E-File Texas, Trình quản lý quy trình nộp đơn điện tử (EFM) trung tâm của tiểu bang, cung cấp quyền truy cập miễn phí vào các dịch vụ và chức năng EFSP cơ bản.

Nếu xảy ra sự cố khi cố gắng truy cập E-File Texas từ trình duyệt internet hiện tại của quý vị, hãy thử chuyển sang trình duyệt khác.

Đăng ký tài khoản cá nhân nếu quý vị nộp đơn mà không có sự trợ giúp của luật sư (hoặc nếu quý vị là đương sự tự đại diện). Đăng ký tài khoản với E-File Texas sẽ yêu cầu quý vị cung cấp tên, email, địa chỉ và số điện thoại của mình.

Xác nhận đăng ký tài khoản qua email của quý vị. E-File Texas sẽ yêu cầu quý vị xác nhận tài khoản của mình qua email. Sau khi đăng ký, chuyển đến email quý vị đã nhập và nhấn vào "Nhấp để kích hoạt tài khoản". Thao tác này sẽ đưa quý vị đến một trang để xác nhận kích hoạt.

Đăng nhập vào tài khoản E-File Texas mới (hoặc đã có từ trước) của quý vị. Thao tác này sẽ đưa quý vị đến trang giao diện của E-File Texas. Từ trang giao diện E-File Texas, quý vị sẽ có thể truy cập các mục sau:

  • Bắt đầu nộp đơn

  • Lịch sử nộp đơn

  • Nộp bản nháp

  • Tìm kiếm vụ việc

  • Đánh dấu trang

  • Mẫu đơn

  • Tài khoản thanh toán, thông tin liên hệ dịch vụ, thông tin hồ sơ và báo cáo nộp đơn

Lưu ý: E-File Texas cũng có chức năng hỗ trợ trò chuyện cũng như các tùy chọn hỗ trợ kỹ thuật khác như tùy chọn phản hồi, phím tắt và hướng dẫn hỗ trợ.

Khi đã mở hồ sơ của mình để nộp đơn, quý vị sẽ cần chuẩn bị thông tin vụ việc cần thiết để đảm bảo nộp đơn thành công. Khi nộp đơn điện tử, quý vị sẽ cần hoàn thành các chỉ dẫn sau:

  • Thông tin vụ việc: địa điểm của tòa án, danh mục, loại vụ việc và bất kỳ thủ tục/biện pháp khắc phục nào được yêu cầu cụ thể (chẳng hạn như lệnh cấm hoặc lệnh bảo vệ);

  • Thông tin bên tham gia: thông tin chi tiết về các bên trong vụ việc của quý vị bao gồm tên, địa chỉ, email và số an sinh xã hội. Hầu hết các hạt không yêu cầu quý vị phải cung cấp dữ liệu về bên đối lập, nhưng quý vị nên xác minh yêu cầu này với lục sự tại địa phương của mình;

  • Chi tiết đơn nộp: loại đơn, mã và mô tả. Quý vị có thể tìm mã và mô tả về đơn nộp của mình trong phần Tiêu chuẩn công nghệ của Ủy ban Tư pháp về Công nghệ Thông tin;

  • Tống đạt: thông tin và sắp xếp cho các liên hệ tống đạt; và

  • Lệ phí: tính toán và sắp xếp các chi phí liên quan đến việc nộp đơn và tống đạt vụ việc của quý vị.

Lưu ý: Yêu cầu số tham chiếu của thân chủ là cơ sở cho mục đích thanh toán và sẽ không cần thiết nếu quý vị tự đại diện.

Có thông tin nộp đơn phù hợp là điều rất quan trọng nếu quý vị muốn nộp đơn kiện mà không gặp phải vấn đề và tránh mọi khoản phí không cần thiết. Xem lại bài viết Cách nộp đơn điện tử hoặc trao đổi với luật sư nếu quý vị gặp khó khăn trong việc truy cập thông tin chi tiết về quy trình nộp đơn của mình hoặc thông tin khác về vụ việc.

Tài liệu chính là thông tin đơn nộp trọng tâm cho vụ việc của quý vị. Trong hầu hết các trường hợp, đây là đơn kiến nghị cho yêu cầu bồi thường của quý vị. Tài liệu chính của quý vị phải được ký và ở định dạng PDF có thể tìm kiếm văn bản.

Ngoài tài liệu chính, đơn nộp của quý vị có thể bao gồm một tài liệu đính kèm. Tài liệu đính kèm là tài liệu hỗ trợ duy nhất thường bao gồm các vật chứng và lệnh đề xuất không được quy định trong Quy tắc tố tụng dân sự Texas 21(a). Thông thường, tài liệu đính kèm sẽ là lệnh mặc định bắt buộc tại hạt của quý vị.

Tất cả dữ liệu nhạy cảm phải được xóa hoặc ẩn đi khỏi tài liệu của quý vị. Ẩn thông tin quá trình che giấu thông tin bí mật và nhạy cảm trong tài liệu của quý vị. Quý vị có thể ẩn thông tin bằng cách bôi đen hoặc gạch bỏ dữ liệu, sử dụng công cụ làm ẩn thông tin hoặc xóa dữ liệu và viết "ĐÃ ẨN" trong ngoặc đơn tại nơi chứa dữ liệu đó. E-File Texas cung cấp công cụ "tự động làm ẩn" giúp quý vị ẩn đi dữ liệu nhạy cảm. Truy cập bài viết Dữ liệu nhạy cảm để tìm hiểu cách bảo vệ và làm ẩn thành công dữ liệu trong đơn nộp của quý vị trước khi gửi.

Quý vị phải lưu một bản tài liệu chưa làm ẩn dữ liệu vào hồ sơ của mình trong thời gian chờ giải quyết vụ việc.

Đây là một bước quan trọng trong quá trình nộp đơn mà nhiều người nộp đơn gặp phải vấn đề. Lời nhắc về tống đạt và lệ phí bổ sung được tạo ra để người nộp đơn nhận được sự hỗ trợ của tòa án trong việc chứng thực, cấp phát và tống đạt cho các bên cần thiết.

Lệ phí bổ sung cũng được bao gồm cho các khoản như cước bưu chính và sao chép.

Quý vị phải bao gồm và chi trả chi phí cho tất cả các khoản phí cần thiết nhằm tránh bị trả lại đơn để điều chỉnh.

Mỗi địa phương cung cấp các hình thức khác nhau cho việc tống đạt của mình. Một số tống đạt và lệ phí liên quan được cung cấp có thể bao gồm:

  • Ban hành văn bản lệnh, lệnh triệu tập, lệnh bắt và lệnh;

  • Tống đạt giấy tờ;

  • Giấy chứng nhận; và

  • Bản sao các biểu mẫu cần thiết.

Một trong những lỗi phổ biến nhất trong nộp đơn điện tử xảy ra khi người nộp đơn yêu cầu một số lượng bản sao không phù hợp để tống đạt khi đơn nộp yêu cầu tống đạt. Trong màn hình "tống đạt bổ sung", quý vị nên chọn cả "ban hành trát hầu tòa/ lệnh triệu tập/viết" (tùy theo điều kiện nào áp dụng cho vụ việc của quý vị) cũng như "bản sao". Quy trình tống đạt bản sao không phải là hoạt động tống đạt cho quá trình sản xuất bản sao đơn kiến nghị của quý vị. Thay vào đó, tống đạt bản sao sẽ yêu cầu quý vị đánh số các trang cần được sao chép để ban hành.

Ví dụ: nếu tòa án địa phương yêu cầu quý vị nộp lệnh mặc định dài bốn trang và quý vị nộp đơn ly hôn dài ba trang, thì "số lượng" bản sao quý vị cần yêu cầu sẽ là bảy trang cho mỗi bên cần được tống đạt. Việc không đáp ứng yêu cầu này sẽ dẫn đến việc trả lại để chỉnh sửa do không đủ phí.

Các lựa chọn cho "tống đạt bổ sung" sẽ khác nhau đối với mỗi tòa án. Vui lòng liên hệ với lục sự nơi quý vị đệ trình vụ việc của mình để đảm bảo rằng quý vị tuân thủ các yêu cầu của địa phương. Để biết danh sách chi tiết về "tống đạt bổ sung", hãy tham khảo Tiêu chuẩn công nghệ của Hệ thống tư pháp.

Nếu thu nhập của quý vị hiện đang ở mức thấp, quý vị có thể đủ điều kiện được miễn lệ phí nộp đơn. Quy tắc 145 của Quy tắc tố tụng dân sự Texas giải thích cách thức mọi người có thể được miễn lệ phí nộp đơn nếu họ đáp ứng các yêu cầu cụ thể và yêu cầu miễn lệ phí. Quy tắc hướng dẫn cho quý vị các bước cần thực hiện và những gì quý vị cần làm để được chấp thuận miễn lệ phí. Xem Lệ phí tòa án và miễn lệ phí để nắm được phần giải thích cho quy trình miễn lệ phí.

Khi quý vị đã hoàn tất các biểu mẫu và lệ phí cần thiết liên quan đến vụ việc của mình, quý vị sẽ chuyển đến màn hình tóm tắt. Đây là cơ hội cuối cùng để quý vị xem lại thông tin trong hồ sơ trước khi nộp. Hãy đảm bảo xác nhận từng thông tin chi tiết trong hồ sơ của quý vị trước khi nộp.

Nếu việc nộp đơn của quý vị không đúng cách hoặc không tuân thủ một trong các quy tắc toàn tiểu bang về nộp đơn điện tử, quý vị có thể nhận lại hồ sơ kèm theo thông báo yêu cầu "trả lại để chỉnh sửa".

Ngay cả khi đơn của quý vị bị trả lại để chỉnh sửa, quý vị vẫn sẽ có cơ hội sửa và gửi lại đơn gốc. Nếu được sửa kịp thời, đơn này sẽ vẫn được đăng theo ngày nộp đơn ban đầu.

Điều này có nghĩa là mọi thời hạn sẽ không bị bỏ lỡ trong trường hợp "trả lại để chỉnh sửa". Thông thường, người nộp đơn có tối đa 72 giờ để sửa và nộp lại hồ sơ gốc của họ trong khoảng thời gian quy định.

Lục sự phải cho quý vị biết lý do và tài liệu tham khảo cho việc sửa chữa cần thiết. Lục sự được giới hạn trong chín lý do để yêu cầu trả lại. Những lý do đó là:

  • Chưa trả đủ phí;

  • Không nộp đủ tiền quỹ;

  • Tài liệu được gửi đến lục sự/địa điểm không chính xác;

  • Gửi trùng lặp đơn của vụ việc mới;

  • Thông tin không chính xác/không đầy đủ;

  • Định dạng không chính xác;

  • Tài liệu PDF được ghép chung;

  • Không đọc được/Không đủ rõ ràng; hoặc

  • Chứa dữ liệu nhạy cảm

Nếu đơn của quý vị bị trả lại để chỉnh sửa, hãy trao đổi với luật sư hoặc xem lại thông tin này nhanh nhất có thể để đảm bảo chỉnh sửa kịp thời.

Các tiêu chuẩn công nghệ của Hệ thống tư pháp nêu rõ các danh mục và lý do trả lại đơn. Hãy xem lại thông tin này để hiểu rõ hơn lý do tại sao đơn của quý vị bị trả lại.

Nếu quý vị đang gặp vấn đề với việc nộp đơn hoặc gửi lại đơn, quý vị có thể:

  • Sử dụng Danh bạ trợ giúp pháp lý của chúng tôi để tìm dịch vụ giới thiệu luật sư, văn phòng trợ giúp pháp lý hoặc trung tâm tự trợ giúp tại khu vực của quý vị.

  • Hãy truy cập vào trang Sự kiện pháp lý và văn phòng tư vấn pháp luật của chúng tôi để được miễn phí tư vấn tại văn phòng tư vấn pháp luật trong khu vực của quý vị.

  • Hãy sử dụng tính năng Đặt câu hỏi để trò chuyện trực tuyến với luật sư hoặc sinh viên luật.

Các bài viết có liên quan