Trợ cấp phục hồi sau thảm họa và tình trạng di trú

Thiên tai có thể ảnh hưởng đến đơn xin trình lên Cơ quan Di trú và Nhập tich Hoa Kỳ (USCIS), đơn kháng nghị hoặc tình trạng di trú. Nếu quý vị có luật sư di trú đại diện, hãy liên hệ trước với họ để được trả lời các câu hỏi liên quan đến hồ sơ di trú của quý vị.

• Gia hạn và thay đổi tình trạng: Nếu quý vị đã mất tình trạng di trú do thiên tai, quý vị có thể nộp đơn xin gia hạn hoặc thay đổi tình trạng nếu quý vị có thể chứng minh việc mất tình trạng di trú có liên quan trực tiếp đến thiên tai.
• Thay thế tài liệu: Nếu quý vị đã mất tài liệu do USCIS cấp mà không phải do lỗi của quý vị thì quý vị có thể nhận tài liệu thay thế bằng cách sử dụng các biểu mẫu dưới đây (có sẵn trực tuyến tại www.uscis.gov) hoặc bằng cách gọi số (800) 870-3676.
  • Thẻ xanh: Biểu mẫu I-90, Đơn xin thay thế thẻ thường trú hoặc yêu cầu Văn phòng USCIS Field cấp bằng chứng tạm thời về con dấu thường trú (con dấu I-551).
    
  • Hồ sơ nhập cảnh/xuất cảnh I-94: Biểu mẫu I-102, Đơn xin thay thế/Hồ sơ nhập cảnh/xuất cảnh lần đầu tiên cho người không nhập cư.
    
  • Giấy phép lao động: Biểu mẫu I-765, Đơn xin giấy phép lao động.
    
  • Giấy chứng nhận nhập tịch hoặc Giấy chứng nhận quốc tịch: Biểu mẫu n-565.
    
  • Đơn xin miễn lệ phí: Yêu cầu miễn lệ phí, Biểu mẫu I-912 (hoặc văn bản yêu cầu) để được miễn lệ phí thay thế tài liệu di trú.

Có. Nếu quý vị không cập nhật địa chỉ, quý vị sẽ bỏ lỡ những nội dung cập nhật và thông báo quan trọng về vụ kiện của quý vị từ USCIS. Nếu quý vị có đơn chờ xử lý với USCIS, vui lòng thông báo với luật sư di trú trước nếu quý vị có đại diện. Quý vị có thể cập nhật địa chỉ của quý vị với USCIS bằng cách hoàn thành Biểu mẫu AR-11 và gửi biểu mẫu qua đường bưu điện hoặc gửi trực tuyến nếu quý vị đủ tiêu chuẩn.

Nếu quý vị có đơn kháng nghị chờ xử lý với Hội đồng kháng nghị di trú (BIA), vui lòng thông báo cho luật sư của quý vị. Quý vị phải hoàn thành và nộp Biểu mẫu EOIR 33/BIA trực tiếp hoặc qua đường bưu điện đến tòa án di trú xét xử đơn kháng nghị của quý vị. Hiện tại chưa có lựa chọn thay đổi địa chỉ trực tuyến cho BIA. Tải Biểu mẫu EOIR 33/BIA từ trang web lưu trữ biểu mẫu EOIR có thể tải xuống của Bộ Tư pháp.

Không. USCIS không coi việc nhận trợ cấp phục hồi sau thảm họa là trợ cấp tiền mặt dành cho người dân, lựa chọn sẽ ảnh hưởng đến tình trạng đủ điều kiện trở thành thường trú nhân hợp pháp hoặc nhận thị thực của quý vị hoặc thành viên gia đình của quý vị.

Xem Tờ thông tin về gánh nặng xã hội.

Nếu quý vị đã không trình diện tại buổi phỏng vấn hoặc nộp bằng chứng thì quý vị có thể chứng minh biến cố làm gián đoạn đã ảnh hưởng đến việc quý vị kết nối với USCIS và khả năng trình diện hoặc nộp tài liệu cần thiết.

Quý vị không đủ điều kiện nhân trợ cấp tiền mặt của Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (FEMA) nhưng quý vị có thể đủ điều kiện nhận Giấy phép lao động dành cho sinh viên. Nếu thiên tai đã ảnh hưởng đến khả năng tự lực cánh sinh của quý vị thì quý vị có thể cần làm việc ngoài khuôn viên trường. Thiên tai có thể xảy ra tại Hoa Kỳ và ngăn cản việc quý vị đi làm tại khuôn viên trường hoặc thiên tai có thể xảy ra ở nước ngoài và ảnh hưởng đến tình hình hỗ trợ kinh tế của quý vị. Nếu quý vị có thể chứng minh quý vị đến từ quốc gia bị ảnh hưởng và quý vị đã được Viên chức nhà trường được chỉ định (DSO) giới thiệu việc làm thì quý vị có thể nộp Biểu mẫu I-765, Đơn xin giấy phép lao động.

Xem trang web của USCIS để biết thêm về các tình huống đặc biệt.

• Đường dây trợ giúp của FEMA, (800) 621.3362 (hỗ trợ khẩn cấp)
• Đoàn Luật sư Tiểu bang Texas, (800) 504.7030
• Trung tâm dịch vụ khách hàng quốc gia (NCSC) của USCIS theo số (800) 375-5283
• Công cụ tự trợ giúp pháp lý cho người sống sót sau thảm họa