Trợ cấp phục hồi sau thảm họa dành cho dân nhập cư

Có, nếu người đăng ký thuộc diện người nước ngoài đủ điều kiện và đáp ứng các yêu cầu khác của FEMA.

A Người nước ngoài đủ điều kiện bao gồm bất kỳ ai đã được cấp tình trạng thường trú hợp pháp (thẻ xanh), người tị nạn hoặc tị nạn, giữ lại trục xuất, nhập cảnh có điều kiện, tạm tha vào Hoa Kỳ trong ít nhất một năm, người Cuba gốc Haiti, người người hôn phối hoặc trẻ em bị đánh đập với đơn xin trợ cấp cho người hôn phối đang chờ xử lý hoặc được chấp thuận, hoặc người nhận T-thị thực.

• Trẻ vị thành niên đủ điều kiện: cha/mẹ hoặc người giám hộ không có giấy tờ tùy thân có thể nộp đơn thay mặt cho trẻ vị thành niên đủ điều kiện sống trong nhà và sinh ra tại Hoa Kỳ. Cần phải có tên, tuổi và số an sinh xã hội của trẻ để xin trợ cấp.
• Mỗi gia đình chỉ cần một người nộp đơn xin trợ cấp: Nếu một thành viên trong gia đình đủ điều kiện, tất cả các thành viên trong gia đình đó đều đủ điều kiện được trợ cấp bất kể tình trạng nhập cư của những thành viên còn lại trong gia đình. FEMA sẽ không thu thập hoặc kiểm tra tình trạng nhập cư của các thành viên khác trong gia đình của người nộp đơn xin trợ cấp.
• Tuyên bố và cho phép: Người nộp đơn xin trợ cấp phải ký một tuyên bố có tuyên thệ có tên là Tuyên bố và cho phép, trong đó tuyên bố rằng người nộp đơn xin trợ cấp (hoặc trẻ vị thành niên đủ điều kiện) là người nước ngoài đủ điều kiện. Phần Cho phép sẽ cho phép FEMA xác minh tình trạng nhập cư của người nộp đơn xin trợ cấp hoặc trẻ vị thành niên.

KHÔNG có trợ cấp bằng tiền mặt cho những gia đình không có thành viên đủ điều kiện. Tuy nhiên, những gia đình đó vẫn có thể nhận trợ cấp không phải tiền mặt thông qua các chương trình của địa phương và của tiểu bang, ví dụ như hỗ trợ về nơi trú ẩn và thực phẩm, tư vấn khủng hoảng, dịch vụ pháp lý sau thảm họa và những nội dung trợ cấp khẩn cấp ngắn hạn khác.

• Quý vị KHÔNG đủ điều kiện nhận trợ cấp bằng tiền mặt của FEMA nếu sống ở Hoa Kỳ bằng thị thực du lịch tạm thời, thị thực học sinh, thị thực công việc hoặc thẻ cư trú tạm thời.
• Nếu chỉ có giấy tờ hiện diện hợp pháp tại Hoa Kỳ và số an sinh xã hội, quý vị sẽ KHÔNG đủ điều kiện nhận trợ cấp bằng tiền mặt của FEMA. Quý vị bắt buộc phải đáp ứng các yêu cầu khác của FEMA.

Không. Theo hướng dẫn của Cơ quan Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ (USCIS), việc chấp nhận trợ cấp phục hồi khẩn cấp sau thảm họa không được xem là khoản trợ cấp tiền mặt công khai khiến quý vị hoặc các thành viên trong gia đình không đủ điều kiện cho chứng nhận thường trú hợp pháp (thẻ xanh) hoặc tư cách công dân.

FEMA sẽ cần:

• Số an sinh xã hội, địa chỉ hiện tại và địa chỉ trước khi xảy ra thảm họa cùng số điện thoại của quý vị.
• Thông tin về bảo hiểm và thu nhập của gia đình quý vị.
• Bản mô tả tổn thất do thảm họa.
• Số định tuyến và số tài khoản ngân hàng (để gửi tiền trực tiếp vào tài khoản ngân hàng của quý vị).

Nếu quý vị có giấy phép lao động, mất việc làm do thảm họa và đáp ứng các yêu cầu khác, thì quý vị có thể đủ điều kiện nhận bồi thường thất nghiệp thông thường. Quý vị có thể nộp hồ sơ qua mạng tại Dịch vụ trợ cấp thất nghiệp.

Nếu quý vị không đủ điều kiện nhận trợ cấp thất nghiệp thông thường, hãy cân nhắc việc nộp đơn xin Hỗ trợ thất nghiệp do thảm họa (DUA).

DUA hỗ trợ về mặt tài chính cho những người làm thuê hoặc tự kinh doanh bị mất việc làm hoặc không thể làm việc do thảm họa lớn ​​​​​​tại khu vực xảy ra thảm họa liên bang. DUA có thể hỗ trợ công dân, thường trú nhân và người có giấy phép lao động hợp lệ. Quý vị có thể xem thêm thông tin về DUA
tại trang Hỗ trợ thất nghiệp do thảm họa.

• Đường dây trợ giúp của FEMA, 800-621-3362 (hỗ trợ khẩn cấp)
• Đoàn Luật sư Tiểu bang Texas 800-504-7030
• Công cụ tự trợ giúp pháp lý cho người sống sót sau thảm họa