Chuyển đến nội dung chính

Cách thức tống đạt Giấy tờ Tòa án Ban đầu-Luật Gia đình (Hướng dẫn)

Gia đình, ly hôn & con cái

Cách thức tống đạt các giấy tờ ban đầu của tòa án trong một vụ việc áp dụng luật gia đình (chẳng hạn như ly hôn, quyền nuôi con, sửa đổi lệnh tòa, đổi tên con hoặc vụ việc về quan hệ cha con).
Tổng quát

Tổng quát về hướng dẫn

Cảnh báo: Các thông tin và biểu mẫu trong hướng dẫn này không thay thế cho lời khuyên và dịch vụ trợ giúp của luật sư.

Hướng dẫn này cho quý vị biết cách thức tống đạt các giấy tờ ban đầu của tòa án trong một vụ việc áp dụng luật gia đình.

Các câu hỏi thường gặp về ly hôn

Có. Mỗi người được gọi là bị đơn trong đơn kiện của quý vị (mẫu đơn quý vị nộp để bắt đầu vụ kiện của mình) phải được tống đạt cùng với các giấy tờ ban đầu của tòa án.

Ngoại lệ: Bị đơn không cần phải được tống đạt các giấy tờ ban đầu của tòa án nếu họ tự nguyện điền và ký vào:

  • Bản trả lời ban đầu của bị đơn hoặc

  • Đơn chỉ miễn trừ tống đạt (Miễn trừ riêng) (đơn này phải được ký trước mặt công chứng viên).

Mỗi bị đơn phải được tống đạt các giấy tờ ban đầu của tòa án, bao gồm:

  • Trát hầu tòa (lấy văn bản này tại văn phòng lục sự khi quý vị nộp đơn kiện),
  • Bản sao đơn kiện của quý vị (văn bản mà quý vị nộp để bắt đầu vụ kiện),
  • Bản sao của bất kỳ văn bản nào khác mà quý vị nộp cùng với đơn kiện của mình.

Không. Quý vị phải nhờ một cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân để tống đạt các giấy tờ ban đầu của tòa án. Quý vị cần yêu cầu lục sự quận cấp cho mình trát hầu tòa để đưa cho cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân.

Quý vị có thể nhờ một cảnh sát, cảnh sát trưởng, thừa phát lại tư nhân hoặc lục sự tòa tống đạt cho bị đơn bằng một trong những phương thức này.

  • Tống đạt trực tiếp.

  • Tống đạt bằng thư đăng ký hoặc thư bảo đảm, có yêu cầu phiếu báo phát.

  • Tống đạt thay thế bằng lệnh tòa.

  • Tống đạt thông qua mạng xã hội.

  • Tống đạt bằng cách đăng thông báo (không có trẻ em liên quan).

  • Tống đạt bằng cách đăng báo (có trẻ em liên quan).

Tống đạt được giấy tờ cho bị đơn có thể rất phức tạp. Nếu quý vị có thắc mắc gì, hãy hỏi luật sư.

Phương thức này là tốt nhất

Cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân sẽ:

  • giao trực tiếp các giấy tờ ban đầu của tòa án cho bị đơn;

  • điền đầy đủ vào bản Hồi báo sau khi tống đạt cho biết thời gian và địa điểm mà bị đơn được tống đạt;

  • nộp bản Hồi báo sau khi tống đạt đã điền đầy đủ cho tòa án hoặc gửi cho quý vị để nộp cho tòa án. (Hồi báo sau khi tống đạt là bằng chứng cho việc bị đơn đã được tống đạt.)

Bị đơn sẽ không phải ký bất cứ giấy tờ gì.

Quý vị hãy xem Quy tắc 106(a)(1) Quy tắc tố tụng dân sự Texas.

Lục sự (hoặc cảnh sát) sẽ:

  • Gửi các giấy tờ ban đầu của tòa án cho bị đơn bằng thư đăng ký hoặc thư bảo đảm, có yêu cầu phiếu báo phát;

  • Nếu Phiếu báo phát (hoặc "thẻ xanh") được bị đơn ký và được trả lại cho lục sự, lục sự (hoặc cảnh sát) sẽ điền đầy đủ vào bản Hồi báo sau khi tống đạt cho biết thời gian và địa điểm bị đơn được tống đạt,

  • Nộp bản Hồi báo sau khi tống đạt đã điền đầy đủ cho tòa án hoặc gửi cho quý vị để nộp.

Quý vị có thể yêu cầu quan tòa cho phép tống đạt cho người hôn phối của quý vị theo cách khác nếu cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân:

  • Đã cố gắng tống đạt cho người hôn phối của quý vị trực tiếp hoặc qua thư đăng ký hoặc thư bảo đảm nhưng không thành công;

  • Có thể xác nhận rằng người hôn phối của quý vị đang sống, làm việc hoặc có thể được tìm thấy tại địa điểm định thực hiện việc tống đạt.

Quý vị phải nộp Đơn kiến nghị tống đạt thay thế và Tờ khai hữu thệ theo Quy tắc 106(b) của cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân. Nếu quan tòa tin rằng có thể tìm thấy người hôn phối của quý vị tại địa điểm định thực hiện việc tống đạt, quan tòa có thể ký Lệnh tống đạt thay thế cho phép cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân:

  • để lại một bản sao của giấy tờ ly hôn ban đầu cho bất kỳ ai trên 16 tuổi tại địa điểm được chỉ định trong tờ khai hữu thệ hoặc

  • cho phép tống đạt theo bất kỳ cách nào khác có hiệu quả hợp lý để thông báo cho người hôn phối của quý vị về việc ly hôn.

Hãy xem Quy tắc 106(b) Quy tắc tố tụng dân sự Texas.

Có thể tống đạt cho một người thông qua mạng xã hội. Hãy đọc Tống đạt thông qua mạng xã hội để biết thêm về phương thức này.

Tống đạt thay thế thông qua mạng xã hội được phép theo Mục 17.033 Bộ luật tố tụng dân sự và biện pháp khắc phục Texas.

Hãy xin ý kiến của tòa. Hãy xem trang web của tòa án để biết quy tắc và quy trình tại địa phương. Hãy thảo luận với luật sư đang hành nghề ở khu vực có tòa án xét xử vụ việc của quý vị về vấn đề này.

Nếu tống đạt trực tiếp không hiệu quả, hãy hỏi ý kiến quan tòa xem quý vị có thể nhờ ai đó tống đạt bằng phương thức thay thế hay không. Đó được gọi là tống đạt thay thế. Nếu quý vị cho quan tòa thấy rằng phương thức thay thế mà quý vị đề xuất sẽ giúp tống đạt giấy tờ cho bên kia thành công thì quan tòa có thể sẽ cho phép. Mạng xã hội là phương thức thay thế tốt nhất vì các vấn đề về quyền riêng tư và đảm bảo rằng người được nhắm đến thực sự nhận được thông báo.

Mạng xã hội cũng có thể hữu ích để tạo dựng bằng chứng về việc quý vị biết tìm thấy bên kia ở đâu. Nếu quý vị có thể xác minh được tài khoản mạng xã hội là tài khoản của bên kia, quan tòa sẽ sử dụng bằng chứng mà quý vị có để cho phép việc tống đạt đến một địa điểm được thể hiện trên mạng xã hội.

Quy định mới về tống đạt thông qua mạng xã hội có hiệu lực vào ngày 31 tháng 12, 2020.

Phương thức tống đạt này được sử dụng nếu quý vị không thể tìm thấy bị đơn (sau khi đã thực sự nỗ lực tìm kiếm) và không có trẻ em liên quan đến vụ việc. Hãy đọc Tống đạt bằng cách đăng thông báo (khi quý vị không thể tìm thấy người hôn phối của mình trong một vụ ly hôn không có con chung) để tìm hiểu thêm.

Phương thức tống đạt này được sử dụng nếu quý vị không thể tìm thấy bị đơn (sau khi đã thực sự nỗ lực tìm kiếm) và trẻ em liên quan đến vụ việc. Hãy đọc Tống đạt bằng cách đăng báo (khi quý vị không thể tìm thấy vị phụ huynh kia) để tìm hiểu thêm. Trát hầu tòa được đăng bởi cả tờ báo và trang web thông tin công cộng trên toàn tiểu bang.

Theo nguyên tắc chung, chỉ những giấy tờ nộp đầu tiên (trát hầu tòa, đơn kiện và bất kỳ giấy tờ nào khác mà quý vị nộp cùng với đơn kiện) mới cần được tống đạt bởi một cảnh sát, cảnh sát trưởng, thừa phát lại tư nhân hoặc lục sự tòa. Quý vị có thể tự tống đạt các giấy tờ còn lại.

Hãy gửi bản sao của bất kỳ giấy tờ nào quý vị nộp trong vụ việc cho từng bị đơn. Nếu bị đơn có luật sư, hãy gửi một bản sao cho luật sư thay vì gửi cho bị đơn. Quý vị có thể sử dụng bất kỳ phương thức chuyển phát nào sau đây:

  • Giao trực tiếp,

  • Email,

  • Thư thông thường hoặc thư bảo đảm, có yêu cầu phiếu báo phát,

  • Dịch vụ chuyển phát thương mại (ví dụ FedEx),

  • Fax, hoặc

  • Dịch vụ điện tử thông qua eFileTexas. (Lưu ý: Phương thức này là bắt buộc nếu quý vị gửi đơn kiện theo phương thức điện tử (nộp hồ sơ điện tử) và địa chỉ email của bị đơn hoặc luật sư của bị đơn có trong hồ sơ của bên quản lý hồ sơ điện tử.)

Ngoại lệ: Nếu quý vị gửi đơn kiện sửa đổi và bị đơn không gửi bản phúc đáp, quý vị phải:

  • Yêu cầu lục sự cấp lại trát hầu tòa và đính kèm một bản sao của đơn kiện sửa đổi của quý vị,

  • Sắp xếp để bị đơn được tống đạt bởi một cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân (với trát hầu tòa mới và đơn kiện sửa đổi).

Hướng dẫn và biểu mẫu

Danh mục các bước thực hiện

  • Bản trả lời ban đầu của bị đơn hoặc

  • Đơn chỉ miễn trừ tống đạt (Miễn trừ riêng) (đơn này phải được ký trước mặt công chứng viên).

Quý vị có thể bỏ qua các bước còn lại nếu từng bị đơn tự nguyện điền và ký tên vào câu trả lời hoặc miễn trừ việc tống đạt.

Mỗi bị đơn phải được tống đạt các giấy tờ ban đầu của tòa án, bao gồm:

  • Trát đòi hầu tòa (lấy biểu mẫu này tại văn phòng lục sự khi quý vị nộp đơn kiện),

  • Bản sao đơn kiện của quý vị (mẫu đơn quý vị nộp để bắt đầu vụ việc của mình),

  • Bản sao của bất kỳ văn bản nào khác mà quý vị nộp cùng với đơn kiện của mình.

Chọn phương thức tống đạt phù hợp nhất với quý vị.

Quý vị có thể nhờ một cảnh sát, cảnh sát trưởng, thừa phát lại tư nhân hoặc lục sự tòa tống đạt cho bị đơn bằng một trong những phương thức này.

  • Tống đạt trực tiếp.

  • Tống đạt bằng thư đăng ký hoặc thư bảo đảm, có yêu cầu phiếu báo phát.

  • Tống đạt thay thế bằng lệnh tòa.

  • Tống đạt thông qua mạng xã hội.

  • Tống đạt bằng cách đăng thông báo (không có trẻ em liên quan).

  • Tống đạt bằng cách đăng báo (có trẻ em liên quan).

Tống đạt được giấy tờ cho bị đơn có thể rất phức tạp. Nếu quý vị có thắc mắc gì, hãy hỏi luật sư.

Tống đạt trực tiếp (Phương thức này là tốt nhất)

Cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân sẽ:

  • giao trực tiếp các giấy tờ ban đầu của tòa án cho bị đơn;

  • điền đầy đủ vào bản Hồi báo sau khi tống đạt cho biết thời gian và địa điểm mà bị đơn được tống đạt;

  • nộp bản Hồi báo sau khi tống đạt đã điền đầy đủ cho tòa án hoặc gửi cho quý vị để nộp cho tòa án. (Hồi báo sau khi tống đạt là bằng chứng cho việc bị đơn đã được tống đạt.)

Bị đơn không phải ký bất kỳ giấy tờ gì.

Quý vị hãy xem Quy tắc 106(a)(1) Quy tắc tố tụng dân sự Texas.

Hãy chuyển đến bước tiếp theo nếu phương thức tống đạt này không phù hợp với tình huống của quý vị.

Tống đạt bằng thư đăng ký hoặc bảo đảm, có yêu cầu phiếu báo phát.

Lục sự (hoặc cảnh sát) sẽ:

  • Gửi các giấy tờ ban đầu của tòa án cho bị đơn bằng thư đăng ký hoặc thư bảo đảm, có yêu cầu phiếu báo phát;

  • Nếu Phiếu báo phát (hoặc "thẻ xanh") được ký bởi bị đơn và được gửi lại cho lục sự, lục sự (hoặc cảnh sát) sẽ điền vào biểu mẫu Hồi báo việc tống đạt cho biết thời gian và địa điểm bị đơn được tống đạt, and

  • Nộp bản Hồi báo sau khi tống đạt đã điền đầy đủ cho tòa án hoặc gửi cho quý vị để nộp.

Quý vị hãy xem Quy tắc 106(a)(2) Quy tắc tố tụng dân sự Texas.

Cảnh báo! Quý vị chỉ nên nhờ tống đạt bằng thư đăng ký hoặc thư bảo đảm nếu quý vị biết rằng bị đơn sẽ ký vào thư bảo đảm. Nếu người khác ký tên vào thư hoặc bị đơn không ký tên của họ chính xác như được viết trong đơn kiện của quý vị, quý vị sẽ phải trả một khoản phí khác và bị đơn sẽ được tống đạt theo cách khác.

Hãy chuyển đến bước tiếp theo nếu phương thức tống đạt này không phù hợp với tình huống của quý vị.

Tống đạt thay thế bằng lệnh của tòa án

Quý vị có thể yêu cầu quan tòa cho phép tống đạt cho người hôn phối của quý vị theo cách khác nếu cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân:

  • Đã cố gắng tống đạt cho người hôn phối của quý vị trực tiếp hoặc qua thư đăng ký hoặc thư bảo đảm nhưng không thành công;

  • Có thể xác nhận rằng người hôn phối của quý vị đang sống, làm việc hoặc có thể được tìm thấy tại địa điểm định thực hiện việc tống đạt.

Quý vị phải nộp Đơn kiến nghị tống đạt thay thế và Tờ khai hữu thệ theo Quy tắc 106(b) của cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân. Nếu quan tòa tin rằng có thể tìm thấy người hôn phối của quý vị tại địa điểm định thực hiện việc tống đạt, quan tòa có thể ký Lệnh tống đạt thay thế cho phép cảnh sát, cảnh sát trưởng hoặc thừa phát lại tư nhân:

  • để lại một bản sao của giấy tờ ly hôn ban đầu cho bất kỳ ai trên 16 tuổi tại địa điểm được chỉ định trong tờ khai hữu thệ hoặc

  • cho phép tống đạt theo bất kỳ cách nào khác có hiệu quả hợp lý để thông báo cho người hôn phối của quý vị về việc ly hôn.

Hãy xem Quy tắc 106(b) Quy tắc tố tụng dân sự Texas.

Nếu tòa án cho phép tống đạt thay thế, hãy liên hệ với văn phòng lục sự quận để đảm bảo rằng họ biết rằng trát đòi hầu tòa cần được cấp lại và rằng một cảnh sát hoặc thừa phát lại sẽ tống đạt cho bị đơn theo cách này. Văn phòng lục sự có biểu mẫu yêu cầu việc tống đạt.

Hãy chuyển đến bước tiếp theo nếu phương thức tống đạt này không phù hợp với tình huống của quý vị.

Tống đạt qua mạng xã hội

Có thể tống đạt cho một người thông qua mạng xã hội. Hãy đọc Tống đạt qua mạng xã hội để tìm hiểu thêm về phương thức này. Hãy xem Bộ luật tố tụng dân sự và biện pháp khắc phục Texas 17.033.

Hãy chuyển đến bước tiếp theo nếu phương thức tống đạt này không phù hợp với tình huống của quý vị.

Tống đạt bằng cách đăng thông báo (không liên quan đến trẻ em).

Phương thức tống đạt này được sử dụng nếu quý vị không thể tìm thấy bị đơn (sau khi đã thực sự nỗ lực tìm kiếm) và không có trẻ em liên quan. Hãy đọc Tống đạt bằng cách đăng thông báo (khi quý vị không thể tìm thấy người hôn phối của mình trong một vụ ly hôn không có con chung) để tìm hiểu thêm.

Hãy chuyển đến bước tiếp theo nếu phương thức tống đạt này không phù hợp với tình huống của quý vị.

Tống đạt bằng cách đăng báo (có trẻ em liên quan).

Phương thức tống đạt này được sử dụng nếu quý vị không thể tìm thấy bị đơn (sau khi đã thực sự nỗ lực tìm kiếm) và trẻ em liên quan. Hãy đọc Tống đạt bằng cách đăng báo (khi quý vị không thể tìm thấy vị phụ huynh kia) để tìm hiểu thêm. Trát hầu tòa được đăng bởi cả tờ báo và trang web thông tin công cộng trên toàn tiểu bang.

Các biểu mẫu cần thiết

Các bài viết có liên quan