Nguồn lực và hỗ trợ tài chính cho quý vị khi thực hiện thủ tục ly hôn với thu nhập thấp

Việc nộp (gửi) Đơn xin ly hôn gốc và các hồ sơ khác trong vụ ly hôn của quý vị sẽ tốn kém chi phí. Ví dụ, án phí có thể bao gồm các khoản phí nộp đơn phản tố (còn được gọi là đơn kiện ngược lại) nếu quý vị là bị đơn hoặc yêu cầu quan tòa đưa ra các án lệnh cụ thể trong vụ việc của quý vị.

Tuy nhiên, nếu có thu nhập thấp, quý vị có thể đủ điều kiện để được miễn lệ phí tòa án. Để xin tòa án miễn lệ phí, hãy điền vào Tuyên bố về việc mất khả năng thanh toán chi phí tòa án hoặc phí bảo lãnh kháng cáo. Đơn này cho quan tòa biết rằng quý vị không đủ khả năng thanh toán lệ phí tòa án. Hãy điền đơn hoàn toàn bằng mực xanh hoặc mực đen và ký tên vào đó. Không bỏ trống mục nào. Để biết thêm thông tin, quý vị vui lòng đọc Lệ phí tòa án và Miễn lệ phí.

Luật quy định rằng một số bên trong vụ ly hôn đủ điều kiện nhận hỗ trợ tài chính từ người hôn phối của mình trong thời gian chờ xử lý vụ ly hôn và trong một khoảng thời gian nhất định sau khi hoàn tất ly hôn. Các loại hỗ trợ khác nhau gồm:

Tiền hỗ trợ tạm thời cho người hôn phối: Khi thời gian chờ giải quyết ly hôn, quan tòa có thể yêu cầu một trong hai người hôn phối thực hiện các khoản thanh toán tạm thời để hỗ trợ người kia. Quan tòa có thể yêu cầu hỗ trợ tạm thời cho người hôn phối nếu thấy rằng đó là điều cần thiết và công bằng. Quý vị có thể xin hỗ trợ tạm thời cho người hôn phối bằng cách nộp đơn xin án lệnh tạm thời và sắp xếp một phiên điều trần.

Tiền cấp dưỡng cho người hôn phối theo thỏa thuận: Tiền cấp dưỡng cho người hôn phối theo thỏa thuận là khoản tiền mà một người hôn phối được lệnh trả cho người hôn phối kia sau khi ly hôn dựa trên thỏa thuận của người hôn phối.

Trợ cấp cho người hôn phối: Quan tòa có thể yêu cầu trợ cấp cho người hôn phối ngay cả khi các bên không đồng ý. Trợ cấp cho người hôn phối là một khoản khó giành được. Quan tòa chỉ có thể ra lệnh yêu cầu hỗ trợ cho người hôn phối nếu người hôn phối yêu cầu điều đó không có đủ tài sản trang trải cho các nhu cầu hợp lý tối thiểu của họ sau khi ly hôn và:

1. Người hôn phối này bị kết án hoặc được hoãn xét xử vì tội bạo hành gia đình đối với người hôn phối kia hoặc con của người hôn phối kia trong thời gian hai năm kể từ khi nộp đơn ly hôn hoặc trong thời gian chờ giải quyết ly hôn; hoặc
2. Người hôn phối yêu cầu trợ cấp không có khả năng kiếm đủ tiền trang trải các nhu cầu hợp lý tối thiểu của mình do bị khuyết tật về thể chất hoặc tinh thần;
3. Cuộc hôn nhân đã kéo dài trên 10 năm và người hôn phối yêu cầu hỗ trợ thiếu tài sản hoặc thu nhập để trang trải cho các nhu cầu hợp lý của họ; hoặc
4. Người hôn phối yêu cầu khoản hỗ trợ đó không có khả năng kiếm đủ tiền trang trải các nhu cầu hợp lý tối thiểu của bản thân do họ là người chăm sóc chính cho người con chung bị khuyết tật. Người con bị khuyết tật có thể là người trưởng thành.

Hãy đọc luật tại đây: Bộ luật gia đình Texas, chương 8.

Quan trọng: Các biểu mẫu đơn ly hôn của TexasLawHelp.org không bao gồm yêu cầu cấp dưỡng tạm thời cho người hôn phối, cấp dưỡng theo thỏa thuận hoặc hỗ trợ cho người hôn phối. Hãy trao đổi với luật sư nếu quý vị muốn cung cấp tiền hỗ trợ tạm thời cho người hôn phối, tiền cấp dưỡng theo hợp đồng hoặc tiền trợ cấp cho người hôn phối.

Lưu ý dành cho người hôn phối là người nhập cư: Trong trường hợp người hôn phối là người nhập cư được bảo lãnh, họ có thể buộc người hôn phối kia làm tờ khai hữu thệ về cấp dưỡng có chữ ký của người hôn phối kia và yêu cầu quan tòa ra lệnh cho người hôn phối kia cấp dưỡng đến khi họ trở thành công dân Hoa Kỳ hoặc đến khi họ kiếm được 40 điểm tín dụng trong quá trình làm việc. Hãy trao đổi với luật sư nếu quý vị cho rằng quý vị đủ điều kiện.

Để biết thêm thông tin, quý vị vui lòng đọc Nộp đơn ly hôn trong trường hợp có con chung và Nộp đơn ly hôn trong trường hợp không có con chung

Nếu cần án lệnh tức thời, quý vị có thể yêu cầu quan tòa ban hành lệnh cấm khẩn cấp tạm thời (TRO), án lệnh tạm thời hoặc cả hai. Lệnh cấm khẩn cấp tạm thời có hiệu lực cho đến khi quý vị có phiên điều trần về án lệnh tạm thời. Án lệnh tạm thời thường có hiệu lực cho đến khi hoàn tất ly hôn.

Lưu ý: Lệnh bảo vệ khỏi bạo hành gia đình khác với lệnh cấm khẩn cấp tạm thời. Nếu quý vị cần tìm một cơ quan giúp ban hành lệnh bảo vệ bạo hành gia đình, hãy gọi cho Đường dây nóng quốc gia về bạo hành gia đình 24​​​​​​​ giờ​​​​​​​ theo số 800-799-SAFE (7233)

Các án lệnh tạm thời liên quan đến trẻ em có thể bao gồm lệnh cần thiết để đảm bảo sự an toàn và an sinh của trẻ và thường có các án lệnh liên quan đến:

• quyền trực tiếp nuôi con tạm thời (quyền trực tiếp nuôi con)
• giữ trẻ tạm thời (thăm con)
• cấp dưỡng nuôi con tạm thời
• cung cấp bảo hiểm y tế
• trao đổi thông tin tài chính cần thiết để sắp xếp cấp dưỡng nuôi con

Trong các vụ ly hôn, án lệnh tạm thời cũng có thể bao gồm:

• sử dụng tài sản​​​​​​​ tạm thời
• thanh toán nợ tạm thời
• hỗ trợ tạm thời cho người hôn phối​​​​​​
• phí luật sư tạm thời
• trao đổi thông tin cần thiết để phân chia tài sản và nợ một cách công bằng

Đọc bài viết ngắn này để tìm hiểu thêm: Án lệnh tạm thời và lệnh cấm tạm thời (TRO).

Cha mẹ không có quyền trực tiếp nuôi con chính với trẻ thường phải trả tiền cấp dưỡng nuôi con. Cha mẹ phải trả tiền cấp dưỡng nuôi con theo phán quyết được gọi là người có nghĩa vụ hoặc phụ huynh không có quyền trực tiếp nuôi con.

• Quý vị có thể yêu cầu cấp dưỡng nuôi con như một phần của vụ ly hôn khi chưa có lệnh về quyền nuôi con chính thức bằng cách sử dụng hướng dẫn sau, gồm các chỉ dẫn và biểu mẫu tự soạn: Tôi cần ly hôn. Chúng tôi có con dưới 18 tuổi.
• Nếu quan tòa đã đưa ra phán quyết về quyền nuôi con​​​​​​​ chính thức, quý vị có thể yêu cầu quan tòa thay đổi phán quyết để bổ sung nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con như một phần trong hồ sơ sửa đổi bằng bộ tài liệu hướng dẫn này: Tôi cần thay đổi lệnh về quyền nuôi con, thăm con hoặc cấp dưỡng nuôi con.

Nếu quý vị cần giúp đỡ để chọn đúng biểu mẫu, hãy dùng công cụ Đặt câu hỏi của chúng tôi để trò chuyện trực tuyến với sinh viên luật hoặc luật sư hoặc dùng Danh bạ trợ giúp pháp lý của chúng tôi để tìm kiếm trợ giúp pháp lý​​​​​​​ trong khu vực của quý vị

Lưu ý: Các hướng dẫn này dành cho các vụ kiện không tranh chấp (đồng ý hoặc vắng mặt). Nếu vụ việc của quý vị xảy ra tranh chấp, cách tốt nhất là tìm sự trợ giúp từ luật sư hoặc Bộ phận Cấp dưỡng Nuôi con của Văn phòng Tổng Chưởng lý Texas.

Luật Texas đặt ra các quy tắc chung sau đây để tính tiền cấp dưỡng nuôi con. Tiền cấp dưỡng nuôi con được tính theo các quy tắc này gọi là "cấp dưỡng nuôi con theo quy tắc."

1 con = 20% nguồn tài nguyên ròng trung bình hàng tháng của phụ huynh không có quyền trực tiếp nuôi con

2 con = 25% nguồn tài nguyên ròng trung bình hàng tháng của phụ huynh không có quyền trực tiếp nuôi con

3 con = 30% nguồn tài nguyên ròng trung bình hàng tháng của phụ huynh không có quyền trực tiếp nuôi con

4 con = 35% nguồn tài nguyên ròng trung bình hàng tháng của phụ huynh không có quyền trực tiếp nuôi con

5 con = 40% nguồn tài nguyên ròng trung bình hàng tháng của phụ huynh không có quyền trực tiếp nuôi con

6 con trở lên = trên 40% ​​​​​​​nguồn tài nguyên ròng trung bình hàng tháng của phụ huynh không có quyền trực tiếp nuôi con

Quý vị có thể đọc luật tại đây: Bộ luật gia đình Texas 154.125. Quý vị có thể sử dụng Công cụ tính tiền cấp dưỡng nuôi con của Văn phòng Tổng Chưởng lý Texas để tính tiền cấp dưỡng nuôi con theo quy tắc.

Lưu ý: Những quy tắc chung vẫn có ngoại lệ. Ví dụ, tiền cấp dưỡng nuôi con theo quy tắc sẽ hơi khác nếu phụ huynh không có quyền trực tiếp nuôi con có con riêng. Xem thêm thông tin tại đây: Nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con ở Texas và Nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con và thu nhập thấp hơn.

Bảo hiểm y tế liên tục (hoặc hỗ trợ y tế bằng tiền mặt) cho trẻ thường được yêu cầu như một phần của vụ ly hôn. Phụ huynh phải trả tiền cấp dưỡng nuôi con thường là người phải trả tiền hỗ trợ y tế và nha khoa.

Để biết thêm thông tin, quý vị vui lòng đọc Cấp dưỡng nuôi con, hỗ trợ chi phí y tế và nha khoa.

Có. Văn phòng Tổng Chưởng lý (OAG) trợ giúp miễn phí cho các trường hợp muốn nhận cấp dưỡng nuôi con, hỗ trợ y tế và hỗ trợ nha khoa.

Mặc dù OAG không thể đại diện cho quý vị, nhưng OAG có thể giúp quý vị giành được lệnh về quyền trực tiếp nuôi con, thăm con, cấp dưỡng nuôi con (bao gồm việc đòi lại tiền cấp dưỡng nuôi con còn thiếu), hỗ trợ chi phí y tế và nha khoa. Để biết thông tin về việc bắt đầu một vụ kiện với OAG, quý vi vui lòng gọi (800) 255-8014 hoặc truy cập trang web của OAG: Bộ phận Cấp dưỡng Nuôi con trực thuộc Văn phòng Tổng Chưởng lý Texas.

Quan tòa đôi khi có thể ra án lệnh yêu cầu cung cấp bảo hiểm y tế liên tục trong thời gian chờ xử lý vụ ly hôn theo án lệnh tạm thời hoặc lệnh mặc định của tòa án thụ lý vụ ly hôn của quý vị. Để biết thêm thông tin, quý vị vui lòng đọc Án lệnh tạm thời và lệnh cấm tạm thời (TRO).

Trao đổi với luật sư ngay nếu quý vị cần người hôn phối duy trì phạm vi bảo hiểm y tế. Nếu bảo hiểm bị cắt, quý vị sẽ không thể lấy lại được.

Lưu ý: Các biểu mẫu ly hôn của TexasLawHelp.org không bao gồm nội dung về bảo hiểm y tế liên tục cho người hôn phối sau khi ly hôn.

Nếu không thể thuê luật sư, quý vị có thể yêu cầu người hôn phối của mình trả tiền thuê luật sư đại diện cho mình trong vụ ly hôn. This is usually called "interim attorney's fees." Read Attorneys' Fees in Family Law Cases.

Quan tòa có thể chấp thuận hoặc không chấp thuận yêu cầu của quý vị về phí luật sư tạm thời. Nhiều khả năng quan tòa sẽ chấp nhận yêu cầu của quý vị về phí luật sư tạm thời nếu:

• tài chính của người hôn phối nhiều hơn quý vị;
• người hôn phối của quý vị có luật sư; và
• các vấn đề trong vụ ly hôn của quý vị rất phức tạp.

Quý vị có thể yêu cầu phí luật sư tạm thời như một phần trong Đơn kiến nghị án lệnh tạm thời. Đọc thông tin về các án lệnh tạm thời tại đây: Bài viết: Án lệnh tạm thời và lệnh cấm tạm thời (TRO).

Quý vị nên trao đổi với luật sư tại quận về thông lệ địa phương liên quan đến phí luật sư tạm thời. Nếu cần hỗ trợ để tìm một luật sư, quý vị có thể:

• Sử dụng Danh bạ trợ giúp pháp lý của chúng tôi để tìm dịch vụ giới thiệu luật sư, văn phòng trợ giúp pháp lý hoặc trung tâm tự trợ giúp trong khu vực của quý vị.
• Xem Văn phòng tư vấn và sự kiện pháp lýcủa chúng tôi để tra cứu địa chỉ các văn phòng tư vấn pháp luật miễn phí trong khu vực của quý vị.
• Dùng Đặt câu hỏi để trò chuyện trực tuyến với luật sư hoặc sinh viên luật.

Tài sản riêng của quý vị: 100%. Luật quy định không phân chia tài sản riêng khi ly hôn. Khi một tài sản được chứng minh là tài sản riêng, quan tòa​​​​​​​ sẽ xác nhận tài sản đó là tài sản riêng của một người hôn phối.

Tài sản chung: Phân chia "công bằng và đúng đắn". (Điều này không nhất thiết đồng nghĩa là chia 50/50.) Ví dụ phổ biến về tài sản chung gồm có:

• Tiền lương và tiền thưởng của một trong hai người hôn phối kiếm được trong thời gian kết hôn;
• Tiền tiết kiệm hưu trí của mộ trong hai người hôn phối kiếm được trong thời gian kết hôn;
• Tài sản do một trong hai người hôn phối mua trong thời gian kết hôn (được trả bằng tài sản chung);
• Các khoản thanh toán chữa trị thương tật cá nhân của một trong hai người hôn phối (do mất khả năng kiếm tiền trong thời gian kết hôn và chi phí y tế trong thời gian kết hôn);
• Các khoản thu nhập hoặc lợi nhuận đầu tư sau đây: Cổ tức bằng tiền mặt và tiền lãi kiếm được từ tài sản riêng của một trong hai người hôn phối trong thời gian kết hôn; và cổ tức trên cổ phiếu chung và lãi vốn trên tài sản chung .

Phúc lợi hưu trí kiếm được trong thời gian kết hôn: Thông thường, tài sản chung được phân chia theo nguyên tắc "công bằng và đúng đắn". Dự án quyền hưu trí miền Trung Nam của Trung tâm dịch vụ pháp lý Texas (TLSC's) giúp người đủ điều kiện xin Lệnh hưởng phúc lợi của người thân đủ điều kiện (QDRO).

Xem thêm thông tin về cách phân chia tài sản khi ly hôn trong Phân chia tài sản và nợ khi ly hôn.

Ủy ban quản lý lực lượng lao động Texas (TWC) cung cấp dịch vụ đào tạo lực lượng lao động, giúp tìm việc làm và hỗ trợ tài chính để chăm sóc trẻ em cho người đủ điều kiện thông qua các chương trình và trang web sau:

• Việc làm và đào tạo của chương trình hỗ trợ dinh dưỡng bổ sung. Chương trình này cung cấp các cơ hội đào tạo, giáo dục liên quan đến hỗ trợ tìm việc làm và hỗ trợ tìm kiếm việc làm.
• Chương trình dịch vụ chăm sóc trẻ em. Chương trình này cung cấp trợ cấp tài chính để chăm sóc trẻ em cho các gia đình có thu nhập thấp, nhờ đó các em có thể tham gia vào hoạt động giáo dục, đào tạo hoặc để các em có khả năng lao động.
• Các chương trình giáo dục và đào tạo nghề được Ủy ban quản lý lực lượng lao động Texas cung cấp.
• Ghi danh làm người tìm việc và tìm kiếm việc làm thông qua: WorkInTexas.com.

Các trang web được liệt kê dưới đây cung cấp các nguồn tài nguyên bổ sung để tự trợ giúp​​​​​​​, tư vấn pháp lý miễn phí và hỗ trợ tài chính:

• Mục Luật gia đình của Đoàn Luật sư Houston đã xuất bản cuốn cẩm nang sau với những thông tin hữu ích: Cẩm nang luật gia đình.
• Để biết tên chương trình và thông tin liên hệ về việc trợ giúp các nhu cầu thiết yếu như hỗ trợ thực phẩm, y tế và tài chính nói chung, hãy đọc bài viết ngắn này: Phúc lợi công.
• Thư viện luật bang Texas có nguồn tài nguyên pháp luật tự trợ giúp:
• Đường dây nóng về tiếp cận và thăm con Texas cung cấp tư vấn miễn phí về các vấn đề phổ biến liên quan đến quyền thăm con và trực tiếp nuôi con.
• Để biết thêm thông tin và nguồn tài nguyên về việc nhận và buộc thực hiện cấp dưỡng nuôi con, hãy liên hệ với Bộ phận Cấp dưỡng Nuôi con của Văn phòng Tổng Chưởng lý.

Tìm hiểu về nợ cưỡng chế và cách giải quyết hành vi trộm cắp danh tính đối với những người sống sót bị lạm dụng tài chính ở Texas bằng cách sử dụng Bộ công cụ nợ cưỡng chế từ Texas Appleseed.